dȑška
dȑška
Именица
[уреди]dȑška, ж
Категорије: об.
Облици:
Значења:
- Deo raznih predmeta koji služi za držanje ili hvatanje pri nošenju ili radu. [1]
- Deo na posudi za koju se drži. [1]
- Deo za koji se hvata košnica kada se podiže. [1]
- Peteljka koja grozd drži za stablo loze. [1]
Примери:
- Pa tȍ je sàmo mȁlo odgóre pròbušen, pa tȕ mȅtnu nȅkolko zȑnaca pasúlja il ti kukùrūza, a òstave dȑšku, pa nam tȏ zvéči. Кула Сремска Митровица Суботица Јаша Томић Шурјан Бока Неузина Избиште [1]# Ува́ти, бо̏же, за др̏шку, сва̏ ћеш се попѐћи. [2] Јаша Томић Моровић Ердевик Мартинци Свилош Јарак Буковац Прхово Мартонош Пачир Кула Дероње Шурјан Арадац Бока Неузина Конак Добрица Сакуле Црепаја Врачев Гај Омољица [1]
- Mȅrica je ìmala dvȇ dȑške sa stráne. Бачко Градиште [1]# У̏дарио сам ја̑ко са сѐкиром и одва́лио сам др̏шку. Јаша Томић Суботица Шурјан Бока Неузина [1]# И̏ма̄ ја́ка̄ др̏шка на̀прављена од кана́па као о̑мча. [3] Визић Јамена Вашица Дивош Рума Нови Карловци Суботица Пачир Светозар Милетић Сомбор Сивац Кула Србобран Деспотово Змајево Футог Башаид Међа Елемир [1]# За др̏шку сам ува́тила и о̀секла. Суботица [1]
Синоними:
- rukatka, drškalica, ručica, uška, ručka [1]
- držak [1]
- uvo [2] Ердевик Кленак Вогањ Хртковци Обреж Бољевци Сивац Лалић Башаид Маргита Добрица Велико Средиште Вршац Алибунар Уљма Црепаја Кајтасово Делиблато [1]
- sapište [1]
- batak [1]
- bičalje [4] Вашица [1]
Изрази:
- Da joj vežeš metlu na dupe ujutru, do uveče bi samo ˜ ostala ("kaže se za ženu koja voli da celoga dana skita po selu"). Јасеново [1]
- kusalom te kusam, a drškom ti oči vadim ("biti dvoličan, licemeran"). [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ 2,0 2,1 Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр.
- ↑ Љиљана Недељков, Пчеларска терминологија Војводине (рукопис докторске дисертације).
- ↑ Гордана Вуковић—Жарко Бошњаковић—Љиљана Недељков, Војвођанска коларска терминологија. Нови Сад (Филозофски факултет), 1984, 258 стр.