ceđ
ceđ
Српски
Српскиceđ (српски, ћир. цеђ)
Именица
ceđ, м
Значења:
- Voda kuvana s pepelom. [1]
Примери:
- To pravu ceđ, skuvadu vodu s pepelom i prelijedu vunu i držidu jedan dan. [2] [3] Ченеј Сусек Лаћарак Свилош Черевић Крушедол Суботица Турија Чуруг Жабаљ Госпођинци Каћ Нови Сад Ново Милошево Орловат Деска Иванда [1]
- Nȇmaš bȍlje nego kad òpereš kȍsu u cȇđi. Бачинци [1]
- Pȓvi cȇđ — pȅremo, ispȅrem iz jéne vóde, te pȓve, pa drȕgu mláku, pa ȍndak tȅk mȅtem da kȕva, da se iskuvȃva. [1]
- Pȓvo prèpraviš cȇđ, ga mȅteš s òtom vrȅćicom u kòrito i svȅ s vèšom prȅliješ. Kad se vòda málko òlādi da mȍž da mȅteš rȗke, ȍnak tr̀ljaš vȅš o cȇđ. Јаша Томић [1]
- Vunu peru žene na taj način što je iskuvavaju u kazanu sa ceđi (ceđ — lug, dobija se iskuvanjem pepela) i posle dobro isperu čistom vodom. [4] [1]
- Tȏ se pȍsle béli, topȋ se, pȅre u cȇđ ; ž. [5] Избиште Лаћарак Хртковци Равно Село Бегеч Ново Милошево Меленци Шурјан Бока Неузина [1]
Референце
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
- ↑ Мирјана Малуцков, О овчарству у југоисточном Банату. — Рад, 35, 1993, 187—198, стр. 195.
- ↑ Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр.