arbeid

Извор: Викиречник
Иди на навигацију Иди на претрагу

arbeid (норвешки)

норвешка именица
Неодређени облик јед. Одређени облик јед. Неодређени облик мн. Одређени облик мн.
(et) arbeid arbeidet arbeid/arbeider arbeidene/arbeida
Радови на путу.

Изговор:

IPA: arbæid  
Loudspeaker.svg175px(датотека)

Значења:

  1. посао, запослење
  2. рад
  3. труд
  4. дело, радња, резултат

Порекло:

Изведено из старохоландске речи arbeit, односно из прото-германске речи *arbaidiz

Примери:

  1. Han satte meg i arbeid. - Он ме је запослио.
  2. Lykke til i videre arbeidet! - Желим ти успеха у даљем раду!
  3. Jeg har lagt ned mye arbeid i min utdanning. - Уложила сам пуно труда у своје образовање.
  4. Dostojevskiј skrev flere litterære arbeid. - Достојевски је написао више књижевних дела.

Синоними:



Фразеологизми:

  • å få arbeid - наћи посао, запослити се
  • vitenskapelige arbeider - научни радови
  • å være uten arbeid - бити незапослен

Изреке и пословице:

  • Arbeidet skjemmer ingen. - Рад никога није осрамотио.
  • Arbeid gir brød, dovenskap nød. - Рад снабдева хлебом, а лењост безнађем.

Асоцијације:


Сродни чланци са Википедије:

arbeid


Преводи