arbeid

Idi na navigaciju Idi na pretragu

arbeid (norveški)

norveška imenica
Neodređeni oblik jed. Određeni oblik jed. Neodređeni oblik mn. Određeni oblik mn.
(et) arbeid arbeidet arbeid/arbeider arbeidene/arbeida
Radovi na putu.

Izgovor:

IPA: arbæid  
Loudspeaker.svg175px(datoteka)

Značenja:

  1. posao, zaposlenje
  2. rad
  3. trud
  4. delo, radnja, rezultat

Poreklo:

Izvedeno iz staroholandske reči arbeit, odnosno iz proto-germanske reči *arbaidiz

Primeri:

  1. Han satte meg i arbeid. - On me je zaposlio.
  2. Lykke til i videre arbeidet! - Želim ti uspeha u daljem radu!
  3. Jeg har lagt ned mye arbeid i min utdanning. - Uložila sam puno truda u svoje obrazovanje.
  4. Dostojevskij skrev flere litterære arbeid. - Dostojevski je napisao više književnih dela.

Sinonimi:



Frazeologizmi:

  • å få arbeid - naći posao, zaposliti se
  • vitenskapelige arbeider - naučni radovi
  • å være uten arbeid - biti nezaposlen

Izreke i poslovice:

  • Arbeidet skjemmer ingen. - Rad nikoga nije osramotio.
  • Arbeid gir brød, dovenskap nød. - Rad snabdeva hlebom, a lenjost beznađem.

Asocijacije:


Srodni članci sa Vikipedije:

arbeid


Prevodi