遵

遵 (кинески)

Објашњење.

Изговор:

пинјин: zūn  

175px

(датотека)

цуен

Радикал:

...

Тетрада: ...,  тетр. ...

Значења:

...

Примери:

„Псалам 119”

—

1. 17 求你用厚恩待你的僕人、使我存活．我就遵守你的話。
   1. 17 Qiú nǐ yòng hòu ēn dāi nǐde púrén , shǐ wǒ cún huó . wǒ jiù zūnshǒu nǐde huà .
      1. 17. Учини милост слузи свом, да бих живео и чувао реч Твоју.
         1. 16 18

---

Кинески

једн. and трад.		遵

Порекло глифа

Знакови у истом фонетском низу (尊) (Zhengzhang, 2003)
	Стари Кинески
尊
樽
罇
嶟
繜
撙
噂
譐
僔
蹲
鱒
鐏
遵
鷷
墫
竴

Phono-semantic compound (形聲): semantic 辵 (“walk”) + phonetic 尊.

Изговор

• Мандарин

  (Pinyin): zūn (zun¹)

  (Zhuyin): ㄗㄨㄣ

• Кантонски (Jyutping): zeon¹, zyun¹
• Хака (Sixian, PFS): chûn
• Min Bei (KCR): có̤ng
• Мин Нан

  (Hokkien, POJ): chun

  (Teochew, Peng'im): zung¹

---

• Мандарин
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: zūn
    • Zhuyin: ㄗㄨㄣ
    • Wade–Giles: tsun¹
    • Gwoyeu Romatzyh: tzuen
    • IPA ^(key): /t͡su̯ən⁵⁵/
• Кантонски
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: zeon¹, zyun¹
    • Yale: jēun, jyūn
    • Cantonese Pinyin: dzoen¹, dzyn¹
    • Guangdong Romanization: zên¹, jun¹
    • IPA ^(key): /t͡ɕɵn⁵⁵/, /t͡ɕyːn⁵⁵/
• Хака
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chûn
    • Hakka Romanization System: zun´
    • Hagfa Pinyim: zun¹
    • IPA: /t͡sun²⁴/
• Min Bei
  • (Jian'ou)
    • Kienning Colloquial Romanized: có̤ng
    • IPA ^(key): /t͡sɔŋ⁵⁴/
• Мин Нан
  • (Hokkien: Quanzhou, mainstream Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chun
    • Tâi-lô: tsun
    • Phofsit Daibuun: zwn
    • IPA (Taipei, Kaohsiung, Xiamen, Zhangzhou): /t͡sun⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /t͡sun³³/
  • (Teochew)
    • Peng'im: zung¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tsung
    • IPA ^(key): /t͡suŋ³³/

Синоними:

...

Хомофони:

...

Хомографи:

...

ХСК ниво:

...

Асоцијације:

...

Изведене речи:

...

Сродни чланци са Википедије:

遵

Преводи

Амхарски: Енглески: Француски: Немачки: Италијански: Шпански: Португалски:

Арапски: Корејски: Руски: Српски: Грчки: Бугарски: Шведски:

Спољашње везе

• [[]]
• [[]]

Претходна Страна Наредна

• ... broj strane ... broj strane