式

式	U+5F0F, 式 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5F0F

међународни

Редослед писања

Han character

式 (Kangxi radical 56, 弋+3, 6 strokes, cangjie input 戈心一 (IPM), четири-угла 4310₀, composition ⿹弋工)

Derived characters

侙𠲧恜拭𤞔栻烒𥅞弑弒試(试) 軾(轼) 鉽

References

KangXi: page 355, карактер 6
Dai Kanwa Jiten: карактер 9663
Hanyu Da Zidian: том 1, страна 558, карактер 7
Unihan data за U+5F0F

Кинески

simp. and trad.		式

Glyph origin

Знакови у истом фонетском низу (弋) (Zhengzhang, 2003)
	Стари Кинески
戴
襶
貸
代
袋
岱
黛
玳
帒
甙
酨
試
弒
忒
貣
鴏
栻
侙
恜
式
軾
拭
鉽
烒
弋
芅
黓
隿
杙
釴

Phono-semantic compound (形聲): phonetic 弋 + semantic 工 (“work”).

Pronunciation

Мандарин
(Стандард)
(Пинјин): shì (shi⁴)

(Zhuyin): ㄕˋ

(Chengdu, SP): si⁴
Кантонски
(Guangzhou, Jyutping): sik¹

(Taishan, Wiktionary): set²
Ган (Викиречник): siit⁶
Hakka
(Sixian, PFS): sṳt

(Meixian, Guangdong): sed⁵
Jin (Wiktionary): seh⁴ / si³
Min Bei (KCR): sĭ
Min Dong (BUC): sék
Min Nan
(Hokkien, POJ): sek / siak / sit

(Teochew, Peng'im): sêg⁴
Wu (Wiktionary): seq (T4)
Xiang (Wiktionary): shr⁴

Мандарин
- (Standard Chinese)⁺
  - Пинјин: shì
  - Zhuyin: ㄕˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: shyh
  - Tongyong Pinyin: shìh
  - Wade–Giles: shih⁴
  - Sinological МФА ^(key): /ʂʐ̩⁵¹/
- (Chengdu)
  - Sichuanese Pinyin: si⁴
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: s
  - Sinological МФА ^(key): /sz̩²¹³/
Кантонски
- (Стандард Кантонски, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: sik¹
  - Yale: sīk
  - Cantonese Pinyin: sik⁷
  - Guangdong Romanization: xig¹
  - Sinological МФА ^(key): /sɪk̚⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
  - Викиречник: set²
  - Sinological МФА ^(key): /set̚⁵⁵/
Gan
- (Nanchang)
  - Wiktionary: siit⁶
  - Sinological МФА ^(key): /sɨt̚⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: sṳt
  - Hakka Romanization System: siid`
  - Hagfa Pinyim: sid⁵
  - IPA: /sɨt̚²/
- (Meixian)
  - Guangdong: sed⁵
  - IPA: /sət̚¹/
Jin
- (Taiyuan)⁺
  - Викиречник: seh⁴ / si³
  - Sinological МФА (old-style): /səʔ²/, /sz̩⁴⁵/
Min Bei
- (Jian'ou)
  - Kienning Colloquial Romanized: sĭ
  - Sinological МФА ^(key): /si²⁴/
Min Dong
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: sék
  - Sinological IPA ^(key): /sɛiʔ²⁴/
Мин Нан
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: sek
  - Tâi-lô: sik
  - Phofsit Daibuun: seg
  - МФА (Xiamen, Zhangzhou, Taipei, Kaohsiung): /ɕiɪk̚³²/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: siak
  - Tâi-lô: siak
  - Phofsit Daibuun: siag
  - МФА (Quanzhou): /ɕiak̚⁵/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: sit
  - Tâi-lô: sit
  - Phofsit Daibuun: sid
  - МФА (Xiamen, Zhangzhou, Taipei, Kaohsiung): /ɕit̚³²/

Нота:

sek/siak - literary;
sit - vernacular.

(Teochew)
- Peng'im: sêg⁴
- Pe̍h-ōe-jī-like: sek
- Sinological IPA ^(key): /sek̚²/

Wu

(Shanghainese)
- Wiktionary: seq (T4)
- Sinological IPA ^(key): /səʔ⁵⁵/

Xiang

(Changsha)
- Wiktionary: shr⁴
- Sinological IPA ^(key) (old-style): /ʂʐ̩⁴⁵/
- Sinological IPA ^(key) (new-style): /sz̩⁴⁵/

Definitions

式

type; model; pattern; style
example
established practice; norm
law; rule; moral standard
ceremony; ritual; rite
(mathematics, chemistry) formula
(grammar) tense
(grammar) mood; mode
敘述式 / 叙述式 ― xùshùshì ― indicative mood
^† to follow the example of
^† to set an example
^† Alternative form of 試／试 (“to apply”).
^† Alternative form of 軾／轼 (“to perform a rite”).

Compounds

Изведени термини од 式

Јапански

Kanji

式

(grade 3 “Kyōiku” kanji)

Readings

Go-on: しき (shiki, Jōyō)
Kan-on: しょく (shoku)
Kun: のり (nori, 式); のっとる (nottoru, 式る)
Nanori: つね (tsune); のり (nori); もち (mochi)

Noun

式(しき) (shiki)

Suffix

式(しき) (-shiki)

ceremony
formula, expression
style

Compounds

式(しき)服(ふく) (shikifuku)
式(しき)神(がみ) (shikigami), 式(しき)神(じん) (shikijin)
儀(ぎ)式(しき) (gishiki)
株(かぶ)式(しき) (kabushiki)

Корејски

Hanja

式 (eumhun 법 식 (beop sik))

Hanja form^? of 식 (“type”).

Вијетнамски

Han character

Овај израз захтева дефиницију. Молим вас помозите и додајте превод, затим уклоните текст {{rfdef}}.

Кинески карактери

式 (кинески)

Објашњење.

Изговор:

пинјин: транскрипција

Аудио:

noicon

(датотека)

Шаблон:zh-cir

Радикал:

弋 056_.... Шаблон:HanC

Шаблон:Karakter0 Шаблон:Тетрада

Значења:

...

Примери:

...
1. ...
  1. ...
    1. ... ...

Навигатор

7 ...	... 2	... 9
... 4	... [[]] ...	... 5
8 ...	... 3	... 6

[[Категорија::Мнемоника]]

Синоними:

...

Хомофони:

...

Хомографи:

...

ХСК ниво:

...

Асоцијације:

...

Изведене речи:

...

Сродни чланци са Википедије:

式

Проширени садржај

Преводи

Амхарски: [1] am ☞^am

Арапски: [1] ar ☞^ar

Африканс: [1] af ☞^af

Бугарски: [1] bg ☞^bg

Дански: [1] da ☞^da

Енглески: [1] en ☞^en

Француски: [1] fr ☞^fr

Грузијски: [1] ka ☞^ka

Грчки: [1] el ☞^el

Хебрејски: [1] he ☞^he

Хинди: [1] hi ☞^hi

Италијански: [1] it ☞^it

Јапански: [1] ja ☞^ja

Канада: [1] kn ☞^kn

Кмерски: [1] km ☞^km

Корејски: [1] ko ☞^ko

Малгашки: [1] mg ☞^mg

Мађарски: [1] hu ☞^hu

Немачки: [1] de ☞^de

Непалски: [1] ne ☞^ne

Норвешки: [1] no ☞^no

Португалски: [1] pt ☞^pt

Руски: [1] ru ☞^ru

Српски: [1] sr ☞^sr

Тамилски: [1] ta ☞^ta

Украјински: [1] uk ☞^uk

Шведски: [1] sv ☞^sv

Шпански: [1] es ☞^es

Претходна Страна Наредна

... ...

弋 0 弌 1 弍 2 弎 3 式 4 弐 5 弑 6 弒 7

式

међународни

Han character

Derived characters

References

Кинески

Glyph origin

Pronunciation

Definitions

Compounds

Јапански

Kanji

Readings

Noun

Suffix

Compounds

Корејски

Hanja

Вијетнамски

Han character

Кинески карактери

式 (кинески)

Навигатор

Преводи

Претходна Страна Наредна

Мени за навигацију

Претрага