لَزِمَ

Ваздух - неопходан за опстанак живих бића.

Корен: ل ز م*

Изговор:

DIN: lazima  
Аудио: noicon(датотека)

Значења:

  1. раздвајати
  2. разликовати
  3. б. трајан
  4. б. сталан
  5. б. потребан
  6. б. нужан
  7. б. неопходан

Примери:

.يَلْزَمُ الإِنْسَانُ الأُكْسِجِينَ
Човеку је неопходан кисеоник.
Значење Имперфекат Перфекат Глаголска врста
раздвајати, разликовати يَلْزَمُ لَزِمَ 1.
дати под најам, изнајмити يُلَزِّمُ لَزَّمَ 2.
бити нераздвојан يُلازِمُ لازَمَ 3.
учврстити, учинити трајним يُلْزِمُ أَلْزَمَ 4.
/ / / 5.
међусобно бити нераздвојни يَتَلازَمُ تَلازَمَ 6.
/ / / 7.
устрајати код, следити, држати се يَلْتَزِمُ إِلْتَزَمَ 8.
/ / / 9.
сматрати неопходним, захтевати يَسْتَلْزِمُ إِسْتَلْزَمَ 10.

Синоними:


Супротне речи:

Изреке и пословице:

.العَمَلُ شِرٌّ لَازِمٌ و يَجِبُ تَجْنِبِهِ
Рад је нужно зло које треба избегавати. Марк Твен.

Асоцијације:

Изведене речи:

  • لَزْمُ الأَدَبِ - држати се правила пристојности, б. уљудан, учтив
  • لَزْمُ حَدَّهُ - не прелазити границе, не излазити из оквира
  • إِلْتِزَامٌ ج ات - нужност, неопходност, обавеза, нужна последица, закуп
  • إِلْتِزَامًا - по уговору (акорду)
  • إِلْتِزَامِيٌّ - нужно (узрочно) повезан
  • إِلْزَامٌ - обавезивање, приморавање
  • إِلْزَامِيٌّ - присилан, принудан, обавезан
  • إِلْزَامِيَّةٌ - принудност, обавезност
  • أَلْزَمُ - (нај)потребнији
  • لَازِمٌ - потребан, нужан, неопходан, обавезан
  • لَازِمَةٌ ج لَوَازِمُ - потребна ствар, стална особина
  • لَزَامٌ - нужност, постојаност
  • لِزَامٌ - неопходност, обавеза, дужност
  • لَزَامَةٌ - нужност, сталност, трајност
  • لَزْمَةٌ ج ات - закуп, концесија
  • لُزُومٌ - нужда, потреба, неопходност
  • لُزُومِيَّةٌ - нужна последица
  • لَوَازِمَاتٌ - потрепштине, опскрба, опрема
  • مُتَلازِمٌ - нераздвојан
  • مُسْتَلْزِمَاتٌ - нужне ствари, нужне последице
  • مُلَازَمَةٌ - остајање, повезаност, нераздвојивост
  • مُلْتَزَمٌ - обавезан, одговоран
  • مُلْتَزِمٌ - подузетник, колекционар, закупник /пореза/
  • مَلْزُومٌ - обавезан, одговоран
  • مَلْزُومِيَّةٌ - обавеза, дужност, одговорност


Сродни чланци са Википедије:

لَزِمَ


Преводи[уреди]

Референце[уреди]