عَاقِلٌ

عَاقِلٌ (арапски)

род придева
мушки	женски
عَاقِلٌ	عَاقِلَةٌ
*Напомена

Корен: ع ق ل*

Изговор:

DIN: ʿāqil  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. разуман
2. рационалан
3. интелигентан

Порекло:

Изведено из арапског глагола عَقَلَ (ʿqala), б.паметан

Примери:

.يَفْهَمُ الرَّجُلُ العَاقِلُ أَكْثَرُ مِن اللَّازِمِ

Разуман човек разуме више него што треба.

Синоними:

• عَواقِلٌ - паметан, разуман, разборит, мудар

Супротне речи:

• حَقيرٌ - заостао, глуп,

Изреке и пословице:

.رَجُلٌ عَاقِلٌ وَ عَاطِفِيٌّ يُبْصِطُهُ التَّفْكِيرَ

Разуман и осећајан човек задовољава се размишљањем. - Жорж Клеменсо

Асоцијације:

• ألبرت أينشتاين - Алберт Ајнштајн

Изведене речи:

• تَعَقَّلَ - правити се паметан
• عَاقَلَ هُ - надметати се ко је паметнији
• تَعَاقَلَ - правити се паметан,надметати се међусобно ко је паметнији
• إِسْتَعْقَلَ هُ - држати (раз)умним
• تَعَقُّل - разборитост, мудрост,
• تَعَقُّلِيٌّ - трансценденталан
• عَواقِلٌ - паметан, разуман, разборит, мудар
• عَقَئِلُ الصِّفاتِ - најбоље особине
• عَقولٌ - јако паметан
• عَقْلِيَّةٌ - умни развој
• عَقْلِيَّاتٌ - духовни свет, све доступно уму
• عَقْلِيٌّ - умни, интелектуалан,менталан
• عَقْلانِيَّةٌ - рационализам
• عَقْلانِيٌّ - рационалистички
• مَعْقولٌ - разумљив, схватљив, појмљив, јасан
• مَعْقولِيَّةٌ - разумљивост, схватљивост, појимање

Сродни чланци са Википедије:

عَاقِلٌ

Преводи

Енглески: [1] Sane ☞en Италијански: [1] sano di mente ☞it Немачки: [1] vernünftig ☞de Шпански: [1] cuerdo ☞es Француски: [1] sain ☞fr Фински: [1] tervejärkinen ☞fi Грчки: [1] υγιής ☞el

Руски: [1] здравомыслящий ☞ru Португалски: [1] são ☞pt Македонски: [1] поразумен ☞mk Српски: [1] разуман ☞sr Мађарски: [1] épelméjű ☞hu Бугарски: [1] здравомислещ ☞bg Кинески: [1] 明智的 ☞zh