Пређи на садржај

دَقِيقَةٌ

(преусмерено са دقيقة)

دَقِيقَةٌ (арапски)

неодређени вид
Множина Двојина Једнина Падеж
دَقَائقُ دَقِيقَتَانِ دَقِيقَةٌ Номинатив
دَقَائقِ دَقِيقَتَيْنِ دَقِيقَةٍ Генитив
دَقَائقِ دَقِيقَتَيْنِ دَقِيقَةً Акузатив
одређени вид
Множина Двојина Једнина Падеж
الدَقَائقُ الدَقِيقَتَانِ الدَقِيقَةُ Номинатив
الدَقَائقِ الدَقِيقَتَيْنِ الدَقِيقَةِ Генитив
الدَقَائقَ الدَقِيقَتَيْنِ الدَقِيقَةَ Акузатив
Почетак првог минута у дану.

Корен: د ق ق*

Изговор:

DIN: daqīqa  
Аудио: (датотека)

Значења:

  1. минут
  2. честица
  3. атом
  4. детаљ
  5. молекул

Порекло:

Изведено из арапског глагола دّقَّ (daqqa) куцати, лупати (срце); откуцавати, избијати (часовник).

Примери:

.القِطَارُ يَأْتِي فِي خَمْسَ دَقَائِقٍ
Воз стиже за пет минута.

Изреке и пословице:

. الَّذِي يَسْأَلُ مُغْفَلٌ لِمُدَّةِ خَمْسٍ دَقَائِقٍ، وَلَكِنَّ الَّذِي لَمْ يَسْأَلْ يَبْقِى مُغْفَلٌ طُولَ الحَيَاِة
Онај који пита, испадне будала на пет минута, али онај који не пита, остане будала за цео живот.

Асоцијације:

وَقْتٌ Време
ثانِيَةٌ Секунда
دَقِيقَةٌ Минут
سَاعَةٌ Сат
يَوْمٌ Дан
أُسْبُوعٌ Недеља
شَهْرٌ Месец
سَنَةٌ، عَامٌ Година
قَرْنٌ Век

Изведене речи:

  • دَقَّاقٌ - онај који откуцава (часовник)
  • دَقَّةٌ - ударац, откуцај


Сродни чланци са Википедије:

دَقِيقَةٌ


Преводи

Референце