تَعْلِيمٌ

تَعْلِيمٌ (арапски)

неодређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
تعليماتٌ	تَعْلِيمَانِ	تَعليِمٌ	Номинатив
تعليماتٍ	تَعْلِيمَيْنِ	تَعليِمٍ	Генитив
تعليماتٍ	تَعْلِيمَيْنِ	تَعليِمًا	Акузатив

одређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
التعليماتُ	التَّعْلِيمَانِ	التَعليِمُ	Номинатив
التعليماتِ	التَّعْلِيمَيْنِ	التَعليِمِ	Генитив
التعليماتَ	التَّعْلِيمَيْنِ	التَعليِمَ	Акузатив

Један школски час

Корен: ع ل م*

Изговор:

DIN: taʿlim  

Аудио:

(датотека)

Значења:

1. едукација
2. образовање

Порекло:

Изведено из арапског глагола عَلَمَ (ʿalama) учити.

Примери:

.التَّعليمُ مُهمٌ في كُل مُجتَمَعٍ

Образовање је важно у сваком друштву.

Синоними:

• ٌتَهْذِيب - едукација
• ٌتَدْرِيس - обучавање, настава
• ثَقافَةٌ - едукација

Супротне речи:

• جَهْلٌ - незнање

Изреке и пословице:

.و العِلْمُ عِنْدَ الله

Само Бог зна.

.الكَلامُ سَفِيرُ التَعْلِيمِ ورَسُولُ الفِكْرَةِ، ومُتَرْجِمُ التَفْكِيرِ

Говор је амбасадор знања, посланик идеје и преводилац размишљања.

Асоцијације:

• مَدْرَسَةٌ - школа
• جامِعَةٌ - универзитет
• طَالِبٌ - ученик, студент

Изведене речи:

• عالِمٌ - учењак
• مُعَلِّمٌ - учитељ
• عِلْمٌ - наука
• أُعْلُومَةٌ - знак,путоказ
• مَعْلُمَةٌ - информација
• يَعْلِمُ مِن أَيْنَ تُؤْكَلُ الكِتْفِ - Зна како правилно да поступи
• عَلَّمَهُ مِن أَيْنَ تُؤْكَلُ الكِتْفِ - Упутити како правилно да поступи
• عَالَمَ ه - надметати се у знању
• أَعْلَمُ - онај који најбоље зна
• تَعْلامَةٌ - врло учен
• تَعْلِمِيَاتٌ - инструкције, обавештење, информације
• تَعْلِمِيمْجِيٌّ - инструктор
• تَعْلِيِمِيٌّ - наставни, образовни, дидактички
• عَالِمٌ - учењак, зналац
• عَلَّامٌ - јако учен
• عُلُومٌ - наука
• عِلْمٌ و عَمَلٌ - знање и наука
• بِدُونَ عِلْمِهِ - без његовог знања
• عَلِيمٌ ج عُلَمَاءُ - учењак

Сродни чланци са Википедије:

تَعْلِيمٌ

Преводи

Енглески: [1] Education ☞en Италијански: [1] istruzione ☞it Немачки: [1] Ausbildung ☞de Шпански: [1] educación ☞es Француски: [1] éducation ☞fr Фински: [1] kasvatus ☞fi Грчки: [1] εκπαίδευση ☞el

Руски: [1] образование ☞ru Португалски: [1] educação ☞pt Македонски: [1] образование ☞mk Српски: [1] образовање ☞sr Мађарски: [1] nevelés ☞hu Бугарски: [1] образование ☞bg Кинески: [1] 教育 ☞zh