تَعْلِيمٌ

تَعْلِيمٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
تعليماتٌ	تَعْلِيمَانِ	تَعليِمٌ	Nominativ
تعليماتٍ	تَعْلِيمَيْنِ	تَعليِمٍ	Genitiv
تعليماتٍ	تَعْلِيمَيْنِ	تَعليِمًا	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
التعليماتُ	التَّعْلِيمَانِ	التَعليِمُ	Nominativ
التعليماتِ	التَّعْلِيمَيْنِ	التَعليِمِ	Genitiv
التعليماتَ	التَّعْلِيمَيْنِ	التَعليِمَ	Akuzativ

Jedan školski čas

Koren: ع ل م*

Izgovor:

DIN: taʿlim  

Audio:

(datoteka)

Značenja:

1. edukacija
2. obrazovanje

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola عَلَمَ (ʿalama) učiti.

Primeri:

.التَّعليمُ مُهمٌ في كُل مُجتَمَعٍ

Obrazovanje je važno u svakom društvu.

Sinonimi:

• ٌتَهْذِيب - edukacija
• ٌتَدْرِيس - obučavanje, nastava
• ثَقافَةٌ - edukacija

Suprotne reči:

• جَهْلٌ - neznanje

Izreke i poslovice:

.و العِلْمُ عِنْدَ الله

Samo Bog zna.

.الكَلامُ سَفِيرُ التَعْلِيمِ ورَسُولُ الفِكْرَةِ، ومُتَرْجِمُ التَفْكِيرِ

Govor je ambasador znanja, poslanik ideje i prevodilac razmišljanja.

Asocijacije:

• مَدْرَسَةٌ - škola
• جامِعَةٌ - univerzitet
• طَالِبٌ - učenik, student

Izvedene reči:

• عالِمٌ - učenjak
• مُعَلِّمٌ - učitelj
• عِلْمٌ - nauka
• أُعْلُومَةٌ - znak,putokaz
• مَعْلُمَةٌ - informacija
• يَعْلِمُ مِن أَيْنَ تُؤْكَلُ الكِتْفِ - Zna kako pravilno da postupi
• عَلَّمَهُ مِن أَيْنَ تُؤْكَلُ الكِتْفِ - Uputiti kako pravilno da postupi
• عَالَمَ ه - nadmetati se u znanju
• أَعْلَمُ - onaj koji najbolje zna
• تَعْلامَةٌ - vrlo učen
• تَعْلِمِيَاتٌ - instrukcije, obaveštenje, informacije
• تَعْلِمِيمْجِيٌّ - instruktor
• تَعْلِيِمِيٌّ - nastavni, obrazovni, didaktički
• عَالِمٌ - učenjak, znalac
• عَلَّامٌ - jako učen
• عُلُومٌ - nauka
• عِلْمٌ و عَمَلٌ - znanje i nauka
• بِدُونَ عِلْمِهِ - bez njegovog znanja
• عَلِيمٌ ج عُلَمَاءُ - učenjak

Srodni članci sa Vikipedije:

تَعْلِيمٌ

Prevodi

Engleski: [1] Education ☞en Italijanski: [1] istruzione ☞it Nemački: [1] Ausbildung ☞de Španski: [1] educación ☞es Francuski: [1] éducation ☞fr Finski: [1] kasvatus ☞fi Grčki: [1] εκπαίδευση ☞el

Ruski: [1] образование ☞ru Portugalski: [1] educação ☞pt Makedonski: [1] образование ☞mk Srpski: [1] образовање ☞sr Mađarski: [1] nevelés ☞hu Bugarski: [1] образование ☞bg Kineski: [1] 教育 ☞zh