أَزْرَقُ

أَزْرَقُ (арапски)

род придева
мушки	женски
أَزْرَقُ	زَرْقَاءُ
*Напомена

Корен: ز ر ق*

Изговор:

DIN: azraq  

Аудио:

(датотека)

Значења:

1. плав
2. модар
3. сив
4. пепељаст

Порекло:

Изведено из арапског глагола زَرِقَ (zariqa), б.плав.

Примери:

اللَّونُ الأَزْرَقُ هو لَونُ السَمَاءِ و البَحْرِ و لَوْنُ العُيُونِ الخَيالِيَّةِ

Плава боја је боја неба и мора и боја очију из снова.

Синоними:

• سَمَاويٌّ - небеско-плав, азуран
• بَحَارِيٌّ - модар, плав (као море)
• زُرْقَةٌ - плава боја, плаветнило

Супротне речи:

• أَبْيَضُ - бео
• أَسْوَدُ - црн
• أَخْضَرُ - зелен
• أَصْفَرُ - жут
• أَحْمَرُ црвен

Изреке и пословице:

.حَتَّى تَبْقَى السَمَاءُ زَرْقَاءُ وَالعُشْبُ الأَخْضَرُ، سَيَكُونُ سَلامًا

Све док је небо плаво и трава зелена, биће мира. - Индијанска пословица

Асоцијације:

• سَماءٌ - небо

Изведене речи:

• زَرَّقَ هُ - учинити плавим
• تَزَرَّقَ - поплавети
• إِزْرَقَّ - б.плав, поплавети
• أَزْرَقِيٌّ - плав, модар
• زُرْقَةٌ - плава боја, плаветнило

Сродни чланци са Википедије:

أَزْرَقُ

Преводи

Енглески: [1] Blue ☞en Италијански: [1] azzurro ☞it Немачки: [1] Blau ☞de Шпански: [1] azul ☞es Француски: [1] bleu ☞fr Фински: [1] sininen ☞fi Грчки: [1] μπλε ☞el

Руски: [1] синий ☞ru Португалски: [1] azul ☞pt Македонски: [1] сина ☞mk Српски: [1] Плава ☞sr Мађарски: [1] kék ☞hu Бугарски: [1] син ☞bg Кинески: [1] 蓝色 ☞zh