југ

југ

Језици (3)

Референце • Македонски • Српско-Хрватски

---

Страна категорија

Српски

југ (српски, lat. jug)

Падеж	Једнина	Множина
Номинатив	југ	-
Генитив	југa	-
Датив	југу	-
Акузатив	југ	-
Вокатив	југу	-
Инструментал	југом	-
Локатив	југу	-

Именица

југ, м

Југ

Слогови: југ

Аудио:

(датотека)

Значења:

[1.] Јужна страна света. Батања

Порекло:

[1.1.] из праславенског:

Примери:

[1.1.] Партибрејкерс: „Мој дух сада слободно шета, наћи ћеш га на путу за југ“...

[1.2.] „Летовање на југу“ је прича из познијег периода Андрићевог приповедачког стваралаштва.

[1.3.] Доле на југу је светао и сунчан скоро сваки дан.

[1.4.] Мириси, укуси и мерак је на југу.

[1.5.] На југу је било топлије, па је ваздух са сјевера дошао у дотицај са њим.

Асоцијације:

[1.1.] Дакија, десно, стране света

Изведене речи:

[1.1.] јужан, јужно, јужњачки

Преводи

Азербејџански: [1] cənub ☞az Албански: [1] jug m. ☞sq Амхарски: [1] ደቡብ (däbub) ☞am Бенгалски: [1] দক্ষিণ (dokhin) ☞bn Бошњачки: [1] југ (jug) m. ☞bs Бугарски: [1] юг (jug) m. ☞bg Велшки: [1] de m./ ž. ☞cy Енглески: [1] south ☞en Грузијски: [1] სამხრეთი (samhreti) ☞ka Гуџаратски : [1] દક્ષિણ (dakšin) m. ☞gu Ингушки: [1] къулбехье (kulbehe) ☞-inh Индонежански: [1] daksina ☞id Ирски: [1] deisceart m. ☞ga Јерменски: [1] հարավ (harav) ☞hy Кинески: [1] 南 (nan) ☞zh Киргиски: [1] түштүк (tuštuk) ☞ky Курдски зазаки: [1] veroc ☞zza Курдски курманџи: [1] başûr m. ☞kmr Курдски сорани: [1] باشوور (bašur) ☞ckb Летонски: [1] dienvidi m. ☞lv Мађарски: [1] dél ☞hu Македонски: [1] југ (jug) m. ☞mk Маратски: [1] दक्षिण (dakšin) ž. ☞mr Оромо: [1] kibba ☞om Осетски: [1] хуссар (husar) ☞os Пенџабски: [1] ਦੱਖਣ (dakhan) m. ☞pa Паштунски: [1] جنوب (žunub) m. ☞ps Персијски: [1] جنوب (žonub) ☞fa Пољски: [1] południe m. ☞pl Руски: [1] юг (jug) m. ☞ru

Санскрт: [1] दक्षिण (dakšina) m. ☞sa Свахили: [1] kusini ☞sw Словачки: [1] juh m. ☞sk Словеначки: [1] jug m. ☞sl Сомалиски: [1] koonfur ☞so Српски горњолужички: [1] juh m. ☞hsb Српски доњолужички: [1] połudnjo s. ☞dsb Српскохрватски: [1] југ (jug) m. ☞sh Тамилски: [1] தெற்கு (terku) ☞ta Татарски: [1] көньяк (konjak) ☞-tt Туркменски: [1] günorta ☞tk Таџикистански: [1] ҷануб (čanub) ☞tg Узбечки: [1] janub ☞uz Урду: [1] جنوب (žanub) ☞ur Хинди: [1] दक्षिण (dakšin) m. ☞hi Хрватски: [1] jug m. ☞hr Чеченски: [1] къилбе (kilbe) ☞ce Чешки: [1] jih m. ☞cs Шона: [1] chamhembe ☞sn

Референце

Сродни чланци са Википедије:

[1] југ

---

Македонски

Етимологија

Од Пра-Словенски *jugъ.

Именица

југ (jug) m (uncountable)

1. south

Инфлексија

Деклинација од југ

	singular
indefinite	југ
definite unspecified	југот
definite proximal	југов
definite distal	југон
vocative	југу

Координатни појмови

• (compass points)

северозапад (severozapad)	север (sever)	североисток (severoistok)
запад (zapad)		исток (istok)
југозапад (jugozapad)	југ (jug)	југоисток (jugoistok)

---

Српско-Хрватски

Етимологија

Од Пра-Словенски *jugъ

Изговор

• МФА^(кључ): /jûɡ/

Именица

ју̏г m (Латиница spelling jȕg)

1. south

Деклинација

Деклинација од југ

	singular
nominative	југ
genitive	југа
dative	југу
accusative	југ
vocative	јуже
locative	југу
instrumental	југом

Антоними

• (south): се̏вер / сје̏вер

Претходници

• → Албански: jug