ши̏бати
ши̏бати
Глагол
[уреди]Значења:
- Ударати, тући шибом. [1]
- Падати у великим пљусковима, пљуштати, ударати под јаким налетима ветра (о киши). [1]
- Дувати у снажним налетима, ударима (о ветру). [1]
- Журно, брзо ићи, јурити, грабити, бежати. [1]
- Задовољно јести, немати примедбе на јело. [1]
Примери:
- О̑н та̀ко ши̏ба, све̏ нам дла̏нови по̀тицали. Бачко Петрово Село [1]
- Са̀мо ши̏бај ди до̀ва̄тиш. Сомбор [1]
- То̑ су та̀ки ло́пови да би и[х] ја̑ све̏ ши̏бо док нѐ умреду, а не̏ да ва̏ру по̀штен на́род. [2] [3] [4] [5] Неузина Змајево Бачка Паланка Ђала Српски Крстур Ново Милошево Меленци Јаша Томић Шурјан Бока Конак Томашевац Орловат Перлез Идвор Бела Црква Баваниште Ковин Ловра Ченеј Иванда [1]
- О̀длазе о̀ни према Пе̏шти, ши̏бају према Пе̏шти. Вилово [1]
- Ке́ра је то̑, па кад сам ви̏до, а ја̑ ши̏бај. Јаша Томић Шурјан Бока Неузина [1]
Изведене речи:
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 120.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 171.
- ↑ Гордана Вуковић—Жарко Бошњаковић—Љиљана Недељков, Војвођанска коларска терминологија. Нови Сад (Филозофски факултет), 1984, 258 стр.
- ↑ Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).