ша̀рен
ша̀рен
шарен (српски, lat. šaren)[уреди]
Значења:
Примери:
- Ка̏пе и̏маду, па ка̏пе са грана́тима шарѐнӣма и са што́кама изве́зане. [2] Томашевац Сремска Митровица Нови Кнежевац Кикинда Ново Милошево [1]
- Од лу̏ка љу̏ску, то̑ се фа̑рбало, и ту̑ се мѐћало, не̏како ли̑ст ме̏ту у не̏што од чѐга о̏ћеш, и то̑ о̏ндак о̀стане шарѐно ова̀ко, а о̀но она̀ко. Велики Гај [1]
- Се́ку пѐрјанице: ѝзрецка̄ду папи́ре (шарѐне, ла̏гова̄не) на ма̑ле па̏рча̄де, па у̀врће̄ду кра̀јеве, пра̏виду као ло̀книце, а дру̏ге са̏вије̄ду, смо̀та̄ваду на бо́рице, кав на арма̀нике, па то̑ до̑ђе нашу̀шӯрено, кре̏цаво. [3] Кумане [1]
Референце[уреди]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 53, 254.
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 138.