телесни

телесни

Језици (1)

Референце

---

Страна категорија

Српски

Придев

телесни -а, -о, прид.

Морфолошке варијације:

[1.1.] икавски: тијелесни, ијекавски: тјелесни, екавски: телесни

Облици:

[1.1.] екавски: тѐлеснӣ, ијекавски: тјѐлеснӣ

Слогови: те-ле-сни

Значења:

[1.] Који се односи на тело: ~ грађа, ~ топлота, ~ мана, ~ лепота. • ~ гарда - оружана пратња за личну заштиту.

Порекло:

[1.1.] из праславенског:

Синоними:

[1.1.] од крви и меса, чулан, видљив, опипљив, стваран, осетан

Примери:

[1.1.]

Асоцијације:

[1.1.] телесина, телесно, телесност

[1.1.] тело

Изведене речи:

[1.1.] [[]]

Преводи

Бошњачки: [1] тјелесни (tjelesni) ☞bs Бугарски: [1] телесен (telesen) ☞bg Енглески: [1] bodily ☞en Кинески: [1] 身体的 (šentida) ☞zh Курдски курманџи: [1] bedenî ☞kmr Мађарски: [1] testi ☞hu Македонски: [1] телесен (telesen) ☞mk Персијски: [1] بدنی (badani) ☞fa Пољски: [1] cielesny ☞pl

Руски: [1] телесный (telesnij) ☞ru Санскрт: [1] दैहिक (daihika) ☞sa Словачки: [1] telesný ☞sk Словеначки: [1] telesen ☞sl Српски горњолужички: [1] ćělny ☞hsb Српски доњолужички: [1] śělny ☞dsb Српскохрватски: [1] телесни (telesni) / тјелесни (tjelesni) ☞sh Хинди: [1] () ☞hi Хрватски: [1] tjelesni ☞hr Чешки: [1] tělesný ☞cs