стра́на
стра́на
Именица
[уреди]стра́на, ж
Значења:
- Гранична линија неке површине (рачунајући од средине). [1]
- Једна од бочних површина. [1]
- Виша страница кревета, код главе. [2] Кикинда[1]
- Простор који се простире у неком правцу. [1]
- Пол, род. [1]
- Мушкарац. [1]
Примери:
- Кад се у̑ђе у цр̑кву, па са ле̑ве стра́не је би́ло та̀ко о̀гра̄ђено, а Хри̏стос је би̏о од во̏ска, од че̏га. Велики Гај [1]
- Сва̏ ми дѐсна стра́на у̀ма̄нута са̏д (та̀ко не̑мам мо̀ћи са то̑м дѐсном стра́ном). [3] Зрењанин Суботица Јаша Томић Јасеново [1]
- И на сва̏ког ко̀ња по јѐдну ма̀раму ве̑жу на̏ гла̄ву, са сра́не. [3] Кумане [1]
- Од цр̑кве на о̀ту стра̑ну ти̑ се љу́ди зва́ли „кра́јчани", а н[а] о̀ву стра̑ну „буџака́ри". [3] Итебеј Врачев Гај [1]
- Од о̏пштине ка[д] до̑ђеш до спаѝлука (ту̑ је спаѝлук би̏јо; вѐлики мага̀зӣн, прико пу́та ка̀штӣљ — ку̏ћа спа̀ӣнска; ту̑ су дѐца си̏роча̄ди ко̀и не̑му о̀ца — до̏м се са̏д то̑ зо̀ве), смо̀таш на ле̑ву сра̑ну. [3] Ново Милошево [1]
- Зна̑ш ка̏ко је — о̑н је му̏шка стра́на. Ново Милошево [1]
Изрази:
- ("бити из другог места, краја"; "Су̏тридан се зо̀ве на фру̀шту"). Итебеј [1]
- ѝћи на̏стра̄ну ("путовати ван земље"). Кикинда [1]
- терати воду на својустрану ("радити нешто у своју корист"). [1]
- ѝћи у̏стра̄ну ("вршити нужду"). Кикинда [1]
- држати неком/нечијустрану ("заступати нечији став, слагати се с нечијим мишљењем"). Ново Милошево Ченеј [1]
- Ву́ћи на сво́јустра̑ну ("гледати само свој интерес"). Вршац [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 152, 164. Грешка код цитирања: Неисправна ознака
<ref>; назив „Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине.” је дефинисано више пута с различитим садржајем