слепица
слепица
Именица
[уреди]слепица, ж
Облици:
Значења:
- Слепа женска особа, особа лишена способности вида. [1]
- Сиромашна женска особа. [1]
- Она која проси, просјакиња. [1]
- Граница двеју њива између којих нема слободног простора; њива која нема излаз на пут. [1]
- Ограда уза задњи део куће. [1]
Примери:
- Та̀ка је слѐпица од рође́ња, а и ма̏ти јој би́ла не̏што фа̀лична с о̀чима. Неузина [1]
- Она слепица из вашог комшилука је родила сина. Ченеј Суботица Јаша Томић Шурјан Бока Иванда [1]
- Шта ће ти та слепица да се дружиш с њоме, може само да те срамоти. [2] [3] Ченеј Суботица Чуруг Равно Село Госпођинци Жабаљ Каћ Нови Сад Ново Милошево Јаша Томић Шурјан Неузина Иванда [1]
- Шта̏ ће̄ ти, си̑не, та слѐпица. Пачир [1]
- Ни́су свр̀шили шко̏ле, а о̏ћеду да се у̏змеду. Е ја̑ сам бо̀гме ка́зо да не̑ да др̀жим поред сле́пца и слѐпицу у ку̏ћу. Бока [1]
- И док ни́је у̏мро, о̑н [муж] је вечи̏то ме̏не каза̏о: „Ти̏ си слепи̏ца”. Банатска Паланка [1]
- Па ни́је о̀на баш та̀ка слѐпица ко што о̏ће да по̀ка̄же, ал дру̏ги нѐ зну: кад сва̏ки пу̑т до̑ђе не̏што да и̏ште, дру̏ги је да́ду. Шурјан [1]
- Дај ми кој ситан леј да имам да уделим слепици испред цркве. [2] Ченеј Јаша Томић Бока Неузина Иванда [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ 2,0 2,1 Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
- ↑ Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.