про̀терати
про̀терати
про̀терати (српски, lat. pròterati)[уреди]
Глагол[уреди]
Облици:
Значења:
- Провући нешто кроз уски пролаз. [1]
- Провући кроз воду (мрежу, мередов и сл.). [1]
- Насилно удаљити кога одакле, изагнати. [1]
- Зафркавати некога, збијати шале на нечији рачун. [2] Мокрин[1]
- Препирати се, свађати се. [1]
- Препирка, свађа. Ново Милошево[1]
Примери:
- Ка̏ко је та̑ј мо̑ј у̏јак ту̑ то̑ про̀теро, ја̏ то̑ се и са̏д чу̏дим. Лаћарак [1]
- А влак кад терамо, кажемо: ајде да протерамо лиман овај. [3] Нови Сад [1]
- Кад се дође ујтру да се прегледа, прво се узме још мередов па се туда кроз тај део протера ако је... ту риба још унутри. Босут [1]
- А о̀ни [нас] про̀тераше та̏мо. Мартонош Ново Милошево [1]
- Јој те́шко, ка̑же, је протѐрӣву через то̑г чо̀века и да̑н-да̀нас јербо је же̏њен, а о̀на се ку̏не да ни́је зна̏ла. Јаша Томић [1]
- Не̑ да слу̏шам. Ако ми̏слу ту̑ да се протѐрӣву, ни́су ни мо́рали да ми до̀лазу. Јаша Томић Ново Милошево [1]
Изведене речи:
Референце[уреди]
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ II Радован Вртипрашки, Некад било сад се приповеда. Нови Сад, 1989, 98 стр.
- ↑ Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.