наса́дити

наса́дити

наса́дити (српски, lat. nasáditi)[уреди]

Глагол[уреди]

наса́дити, {{{вид}}} непрел.

Категорије: прен.


Облици:

  1. насадити [1]
  2. насадити, -а̀ђӣвам [1]

Значења:

  1. Ставити, натаћи. [1]
  2. Поставити, наместити кокошку (патку, гуску) на јаја да се излегу пилићи. [1]
  3. Ставити, наместити развезане снопове жита око стожера на гумну ради вршидбе. [1]
  4. Грубо преварити, обманути, подвалити. [1]
  5. Стављати, намештати развезане снопове жита око стожера на гумну ради вршидбе. [1]

Примери:

  1. Ни́си до̀бро наса́дио мо̀тику, ви̏ш да ми спа̏да. [2] Бачинци Шаблон:говор Суботица Равно Село Турија Жабаљ Чуруг Госпођинци Каћ Ново Милошево Меленци Иванда [1]
  2. Мо̏ж да се на вршка̏ру оѕго́ра наса̑ди као на́ставак. Избиште [1]
  3. Наса́дила је кво̏чку на ћу̏рија ја́ја. Шаблон:говор [1]
  4. А̏јд наса́ди јѐдну кво̏чку. Мокрин [1]
  5. Наса́дила сам две̑ кво̏чке, а мо̏же би̏ти да ће ми и то̑ би̏ти ма́лко, јебо од мѐне сви̏ ву́ку, ће́рка фу̏рт. [2] Шаблон:Govo [1]
  6. Синоћке сам насадила једну квочку. Јасеново Избиште [1]
  7. На̀са̄димо сно̀пове до́ле. [3] [4] Међа Надаљ Мошорин Ковиљ [1]
  8. До пред крај прошлог века вршидба се обављала коњима на гувну. Гувно се „насади" сноповима са класјем окренутим горе. „Насад" гувна почиње од периферије према средини. [5] Остојићево [1]
  9. Врхло се коњима на гумну. [...] У најбољем случају ако се могло дневно два пута „насадити". [6] Пивнице [1]
  10. Не̏ко је и̏мо башчи́цу па на̀са̄ди цве̑ће. [7] Свилош Суботица [1]
  11. А сам га насадијо! Јасеново [1]
  12. П[а] о̏ндак се то̑ ба̑ца и наса̀ђӣва на гу́вно. [8] [9] Ђала Мокрин [1]


Изведене речи:

  1. насађи́вати [1]


Синоними:

  1. наглавити [1]
  2. посадити [1]


Изрази:

  1. Насађивати гумно ("припремати снопове жита за вршење, стављати их на гумно"; "„Ајде, устајте, та никад се нећете наспавати! Треба гумно да насађивамо”!"). Мокрин [1]
  2. Бити накривонасађен ("лоше расположен, зловољан"; "Ш њим мораш лепо, он је накриво насађен"). Јасеново Ново Милошево Сенпетер [1]

Референце[уреди]

  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић, др Драгољуб Петровић; Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, Матица српска, Нови Сад
  2. ↑ 2,0 2,1 Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.
  3. ↑ Гордана Драгин, Из ратарске и повртарске терминологије Шајкашке. — СДЗб, ХХХVII, 1991, 623—708.
  4. ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 278.
  5. ↑ Миливоје Милосављевић, Етнолошка грађа о Србима у Остојићеву. — Рад, 26, 1980, 141—165, стр. 143.
  6. ↑ Глиша Марковић, Како се некада живело у Пивницама. — Рад, 18—19, 1969—1970, 101—110, стр. 105.
  7. ↑ Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр, стр. 118.
  8. ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 535, 536.
  9. ↑ Жито. 1988, 208 стр, стр. 140.

Напомене[уреди]

Преузето из „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=наса́дити&oldid=612858”