мла́ди
мла́ди
Придев
Придев
Значења:
- Млађи нараштај, омладина, младеж. [1]
Примери:
- Ста̑ри ни́су те̏рали сма̏к на ко̀нац ко са̏д мла́ди што те̏раду. Шимановци [1]
- Ми̑ смо би́ли на̑с тро̏је мла́ди. Визић [1]
- Мла́ди сви на̀ школе, а ја̑ од де̏сет го̏дина, мѐне ѝзвадили ѝз школе да во̏дим ко̀ње у ма̀шину. Ченеј [1]
- Ѝзӣђу мла̏ђи прид старѐшину (то̑г што је у̏мро) и ба̑цу жи̏та на ле̑с (сама̀рицу), прико за̀клопца. [2] Башаид Јаша Томић [1]
Изрази:
- мла́до — лу́до, ста̏ро — сла̏бо ("лу́до, ста̏ро — сла̏бо"). Ново Милошево [1]
- Дрво се савија док јемладо ("одмалена се човек учи, навикава на нешто"). [1]
- иронмлад ко роса у подне ("стар"). Кикинда Јасеново [1]
- ˜ ко ро́са Вршац [1]
- мла́до — лу́до ("када је човек млад и неискусан, понаша се неодговорно, незрело, неразборито, неразумно"; "лу́до ‘када је човек млад и неискусан, понаша се неодговорно, незрело, неразборито, неразумно’"). Ново Милошево [1]
- мла́до — лу́до, ста̏ро — огра̀јиса̄но ("лакомислено у младости, помахнитало у старости"; "лу́до, ста̏ро — огра̀јиса̄но ‘лакомислено у младости, помахнитало у старости"). Ђала [1]
- мла̑до и ста̏ро ("сви, сви до једног"). Вршац [1]
- успијати се /успити се ко ˜ млада ("бити стидљив, збуњен"; "Успио се ко нова млада"). [1]
Референце
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 128, 162.