Пређи на садржај

марѝна̄д

марѝна̄д

марѝна̄д (српски, lat. marìnād)

[уреди]

Именица

[уреди]

марѝна̄д, м

Облици:

  1. -а́да, маринад [1]

Значења:

  1. Јело од рибе, зачињено луком, уљем и сирћетом. [1]

Примери:

  1. Узме се то [сушена риба] и мете се у шерпењу и мете се неки кромпир доле. Ондак не бидне та риба слана... Бели лукац и сирће... то се прави маринад. [2] Гардиновци [1]
  2. Црни лук у колутове се исече... и ондак се стави у суд... Стави се прво један ред лука, па се стави ред рибе, поређа, па опет ред лука, па ред рибе... И ондак кад је то стављено, ондак се прелије са уљем и сирћетом и то стоји једно два дана, три, и онда кад се то изнесе — то је ремек-дело. То зовемо маринад. Стари Сланкамен [1]


Референце

[уреди]
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.

Напомене

[уреди]