маказе
маказе
Именица
[уреди]маказе, ж
Категорије: пл. т.риб.
Облици:
Значења:
Примери:
- Маказе, велике кројачке, за кројење лица и украсних делова лица и кројење каишева. [2] [3] Панчево Вршац [1]
- Мо̑ј си̑н на̀купи њѐгове орта́ке да по̀могне̄ду и о̏нда стри̑жеду сви̏ с ма̀каза̄ма у а̀влију. [4] [5] [6] [7] [8] Кумане Сремска Митровица Сремски Карловци Суботица Стапар Кикинда Ново Милошево Итебеј Фаркаждин Батања Деска [1]
- Ви̏ш о̀ве ма̀казе? Ни́су ва̀љале скро̑з. Нѐ можем да ра̑дим, но̏ве ма̀казе. Ковиљ [1]
- То̑ су ма̀казе за вѝногра̄д. Ђала [1]
- То̏ је као кад у̏змеш мака̏зе и бе̏о ко́нац, па одсе́чеш вр̑ј од ко́нца. Избиште [1]
- И чак су земља и […] брице и каламачице, маказе шнајдерске, маказе виноградарске и маказе за стрижу. Стапар Суботица [1]
- Ми провидимо на један метер, метер и по и два метера, неки пут се види до доле. А они леже, видим шарана ди лежи и ондак ја те маказе поред лопате пуштам доле ниже, ниже на њега и кад дођем близу један шув, шув и по да ми је близу, ондак припушим га и те маказе њега стисну. [9] Бачко Градиште [1]
- То̑ су ма̀казе, то̑ мо̏ж да ра̀шӣриш, и̏маш ме̏ру, ра̀шӣриш ко̏лко о̏ћеш. [10] Ковиљ [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Драгана Јовановић-Вечански, Казанџијски занат у Вршцу (с освртом на занатство у Вршцу). — Рад, 35, 1993, 235—242, стр. 240.
- ↑ Драгица Стојковић, Опанчарски занат у Панчеву. — Рад, 31, 1988— 1989, 315—330, стр. 326.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 66, 124.
- ↑ Софија Ракић-Милорадовић, Извештај о дијалектолошком истр. живању говора Батање. — ЕСМ, 3, 2001, 43—51, стр. 43.
- ↑ Софија Ракић-Милорадовић, О говору Деске. — ЕСМ, 3, 2001, 52—67, стр. 55.
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 133.
- ↑ Светлана Малин-Ђурагић, Ћурчијски занат у Ковиљу (рукопис).
- ↑ Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.
- ↑ Светлана Малин-Ђурагић, Рибарска терминологија Ковиљског рита (рукопис магистарског рада).