бо̏к
бо̏к
Именица
[уреди]бо̏к, м
Значења:
- Лева или десна страна људског тела. Вршац[1]
- Лева или десна страна на задњем делу тела код животиња. [1]
Примери:
Изрази:
- Из о̏ка, из бо̏ка ("на сваки начин, пошто-пото"). Ново Милошево Вршац [1]
Именица
[уреди]бо̏к, м
Категорије: ков.
Облици:
Значења:
- Поткивачки троножац на који коњ ослони ногу приликом поткивања. [1]
- Дрвени троножац који служи при навлачењу шине на точак. [1]
Примери:
- То̏ ми̏ ка̑жемо бо̏к. То̑ је на две̑ но̏ге, са̏м на̏траг, о̏н сто̀ји ва̀ко з две̏ но̏ге на̀пре̄д. То̑ је о[д] др̏вета. То̑ слу̑жи за пре̏дње но̏ге — када се по̀ткӣва, о̏нда када се цви̏кају ѐксери. [2] [3] Бачка Паланка Сот Инђија Ириг Нерадин Бачки Брестовац Каћ Футог Нови Сад Ковиљ Тител [1]
- О̏ндак та̀ко зва̑ни ба̏к, о̏ндак ко̀њу ме̏теш но̏гу ту̑... Др̀вене, ди ко̏њ ме̏те но̏гу, ко̀њу ме̏теш но̏гу. [2] Турија Сомбор Мартонош [1]
- О̀ва̄ј па̑н [испод наковња] о́вде и̏ма кли̏н. О̏ндак и̏сто она̀ки бо̀кови ко што ка̏жем и за ко̀ња да ѝма, са̀мо су ма̏ло ве̏ћи. О[д] др̏вета и̏сто. То̏ су бо̀кови за сте́зање то̀чкова. [2] Бачка Паланка Сот Ириг Нерадин Каћ Ковиљ [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Дејан Милорадов, Ковачка и поткивачка терминологија јужне Бачке и северног Срема (рукопис магистарског рада).
- ↑ Стари занати у Војводини. 1992, 340 стр, стр. 81, 85.