бе̏гати

бе̏гати

бе̏гати (српски, lat. bȅgati)[уреди]

Глагол[уреди]

бе̏гати, {{{вид}}} непрел.

Облици:

  1. -ам, бегати [1]

Значења:

  1. Брзо одлазити, удаљавати се; уклањати се брзо од опасности. [1]
  2. Тр ча ти. [1]
  3. Избегавати, клонити се. [1]
  4. Измицати, клизити (о тканини). [1]

Примери:

  1. Побу́нили се и по̏челе жѐне бе̏гати. Визић [1]
  2. Да бе̏гамо, ки̏ша ће. Черевић [1]
  3. Ма̏ ло у̏ве че седи́мо, озе́бе мо, бе̏га мо ку̏ћи. [2] [3] [4] Томашевац Бачинци Визић Дивош Сремска Каменица Лаћарак Голубинци Војка Суботица Сомбор Сивац Силбаш Змајево Футог Бечеј Чуруг Госпођинци Жабаљ Ђурђево Каћ Мошорин Гардиновци Санад Мокрин Падеј Кикинда Ново Милошево Нови Бечеј Башаид Кумане Српска Црња Елемир Итебеј Међа Житиште Зрењанин Јаша Томић Неузина Бока Шурјан Конак Орловат Перлез Фаркаждин Идвор Чента Сефкерин Црепаја Иланџа Вршац Избиште Јасеново Црвена Црква Деска [1]
  4. Кад су на̀пали Бу̏га ри с ле́ђа, о̏нда смо бе̏га ли кроз Алба̑ни ју. Врдник [1]
  5. Та̀ко здра̏во бе̏га ју по тра́ви. Ковиљ [1]
  6. Са̑нка ли се ми̑, бе̏га ли за̀ са̄нка ма. Бачко Петрово Село [1]
  7. Шта̏ че̏каш, бе̏гај да не о̀ка сниш. Јаша Томић Неузина Бока Шурјан Орловат Вршац Јасеново Црвена Црква [1]
  8. Бе̏гај од њѐга. Ковиљ Вршац [1]
  9. Ја сам слушао да зову сматрају као врло непријатно дрво, које избегавају („од њега бегамо”) и које нико не сме да ископа. [5] [1]
  10. Та̑ сви́ла бе̏га под пр̀стима. Ковиљ Вршац [1]


Синоними:

  1. бежати [1]


Изрази:

  1. бега ко да су му завукли паприку у дупе Јасеново [1]
  2. ˜ ко зец Јасеново [1]
  3. Бегајте ноге да вас не усерем ("бежати у страху"). [1]
  4. ˜ ко ђаво од крста Ковиљ Вршац Јасеново [1]
  5. ко да га хале јуриду [1]
  6. ˜ ко од ватре Вршац [1]

Референце[уреди]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.
  3. Љиљана Недељков, Пчеларска терминологија Војводине (рукопис докторске дисертације).
  4. Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр.
  5. Миленко С. Филиповић, Различита етнолошка грађа из Јарковца (у Банату). — ЗДН, 11, 1955, 81—117, стр. 113.

Напомене[уреди]