башта

Извор: Викиречник
Иди на навигацију Иди на претрагу

башта

башта (српски)


Падеж Једнина Множина
Номинатив башта баште
Генитив баште башта
Датив башти баштама
Акузатив башту баште
Вокатив башто баште
Инструментал баштом баштама
Локатив башти баштама


Слогови: баш-та,  мн. баш-те


Изговор:

IPA: [...]  
Loudspeaker.svg175px(датотека)

Облици:

  1. ба̑шта [1]
  2. ба́шта Суботица Сомбор Сивац Футог Кикинда Перлез Кајтасово [1]

Значења:

[1] Ограђен простор, земљиште уз неку кућу где се узгаја поврће, воће, врт, градина и друго.
[2] Урађен простор на отвореном са столовима и сунцобранима неког кафића, кафане или ресторана.
[3] Земљиште у близини куће, где се, гаји поврће. [2]
[4] Врста ћилима. [2]
[5] Њива у атару на којој се, узгаја поврће. [2]

Скраћенице:


Порекло:



Супротне речи:


Примери:

  1. Трећи део, одвојен оградом, јесте баштина или башта, врт са воћем и поврћем. [3] [2]
  2. Да̀нас смо ко̏пали ба́шту. [4] Зрењанин Сот Беркасово Моровић Кукујевци Ердевик Мартинци Шуљам Јарак Шатринци Сремска Каменица Чортановци Платичево Прхово Шимановци Карловчић Голубинци Лаћарак Сремска Митровица Рума Стари Сланкамен Сурдук Мартонош Суботица Сомбор Стапар Дероње Сивац Товаришево Бечеј Кула Сента Деспотово Дрљан Србобран Бачка Паланка Бегеч Футог Руменка Надаљ Чуруг Госпођинци Жабаљ Ђурђево Каћ Ковиљ Тител Мошорин Ђала Банатско Аранђелово Кикинда Ново Милошево Нови Бечеј Кумане Башаид Арадац Српска Црња Радојево Житиште Итебеј Међа Елемир Сакуле Ботош Јаша Томић Фаркаждин Сефкерин Конак Добрица Велики Гај Маргита Омољица Долово Уљма Избиште Павлиш Вршац Јасеново Ковин Делиблато Кајтасово [2]
  3. Ја̑ др̏жала ду̀ћа̄н о́де, ку̏ћа, ба́шта, две̑ кра̏ве. Бешка [2]
  4. Ба́шта ну̀с кућу. То̑ је ба́шта, а о̀на̄мо да̏ље, то̑ је а̀та̄р, а око̀ куће се, ка̑же ба́шта. Буковац [2]
  5. Про̀да̄је се, о̀нај пла̏ц чело на̏ше ба̑ште. Ковиљ [2]
  6. У ба̑шти ра̑дим, и̏мам ба̑шту. Нови Сад [2]
  7. О̏ндак та̑ дево̑јка до̑ђе, то̏ и̏злије у ба̑шту. Избиште Нештин Вогањ Голубинци Обреж Војка Бођани Бајша Бечеј Бачко Градиште Ченеј Надаљ Чуруг Госпођинци Жабаљ Каћ Ковиљ Тител Мошорин Српска Црња Итебеј Кумане Јаша Томић Бока Томашевац Фаркаждин Сефкерин Црепаја Добрица Панчево Алибунар Вршац Омољица Врачев Гај [2]
  8. Ја̑ у̀ ба̄шћу, у вр̏ ба̄шће, а о̑н [авион] лѐти над ђа́лӣнским ри́том. Ђала [2]
  9. А ка[д] до̑ђе про̀леће, о̏ма а́шов па у̀ ба̄шћу па прико̀па̄вамо, па се̏је̄мо. Арадац Надаљ Чуруг Госпођинци Жабаљ Каћ Ковиљ Тител Мошорин Српски Крстур Банатско Аранђелово Нови Кнежевац Санад Мокрин Кикинда Падеј Нови Бечеј Башаид Елемир Меленци Зрењанин Неузина Фаркаждин Сенпетер Деска Бата Помаз Ченеј [2]
  10. А што̏ нѐ ка̄же „ба̑шћа”, кав што је̏сте, него „ба́шта”? Кумане [2]
  11. Кад пле́вим ба́шчу, то̑ ба̀ца̄м живѝни. [1] Србобран Моровић Вашица Сремска Рача Сремска Митровица Кукујевци Хртковци Србобран Башаид [2]
  12. Вѝдӣш о̀ва бре̏ска, то̑ је се̏меном ни̏кло ту̑ у ба́шчи и ја̑ сам га ту̑ при̏но. Суботица [2]
  13. Пу̏на ба̑шча зѐлени. Лаћарак [2]
  14. Би́ло је ба̏ш код мѐне прико̀ ба̄шче, ро̀ди te љи су ѝма ли њу̑ једѝни цу, и до̀ кра ја живо̀та је ни́су ви̏ше те̏ли да ви̏ди ду. Кула [2]
  15. Ал не́ћу да се, мѐне ти̑че ба̑шча. [4] [5] Дероње Бачинци Визић Јамена Свилош Черевић Суботица Пачир Бођани Сивац Товаришево Лалић Мол Бачко Петрово Село Србобран Параге Турија Бачко Градиште Каћ Бегеч Башаид Ловра [2]
  16. По Срему има ћилима који носе имена као што су „девојачка башта”, а та имена носе по карактеристичним шарама и представама. [6] [2]
  17. Се̏јо сам па̀прику на̀ ба̄шти. Ковиљ [2]
  18. По̀крали нам са̏в кро̀мпӣр з ба̑ште. [2]
  19. На вѐликој ба́шчи нам је о̀ве го̏дине ле̑п кро̀мпӣр. Футог [2]


Изреке и пословице:


Асоцијације:

  1. двориште[7]


Изведене речи:



Преводи

  • Немачки:
  • Хрватски:
  • Словеначки:
  • Руски:
  • Италијански:
  • Шпански:
  • Бошњачки:
  • Македонски:

Сродни чланци са Википедије:

башта

  1. 1,0 1,1 1,2 Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр.
  2. 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 2,13 2,14 2,15 2,16 2,17 2,18 2,19 2,20 2,21 2,22 2,23 2,24 2,25 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  3. Миленко С. Филиповић, Различита етнолошка грађа из Јарковца (у Банату). — ЗДН, 11, 1955, 81—117, стр. 89.
  4. 4,0 4,1 Љиљана Недељков, Географски термини у Шајкашкој. — ЗФЛ, ХХХIV/1, 1991, 155—160, стр. 158.
  5. Марија Шпис, Фонолошки опис говора Парага. — СДЗб, књ. ХХХVII, 1991, 553—620, стр. 40.
  6. Миленко С. Филиповић, Војвођански ћилими у народним обичајима. — ЗДН, 2, 1951, 75—82, стр. 77.
  7. Павле Ћосић и сарадници, Речник синонима, Београд 2008, ISBN 978-86-86673-09-1