аљкав

Извор: Викиречник
Иди на навигацију Иди на претрагу

аљкав

аљкав (српски)


Падеж Једнина Множина
Номинатив
допуни
допуни
Генитив
допуни
допуни
Датив
допуни
допуни
Акузатив
допуни
допуни
Вокатив
допуни
допуни
Инструментал
допуни
допуни
Локатив
допуни
допуни


Слогови: ...,  мн. ...


Изговор:

IPA: [...]  
Loudspeaker.svg175px(датотека)

Значења:

  1. Неуредан, немаран (у одевању или послу). [1]

Скраћенице:


Порекло:


Синоними:

  1. површан, несистематичан, лежеран, непажљив, индолентнан, несавестан, небрижљив, нетемељит, несмотрен, необзиран, неодговоран, лакомислен, лакоуман, распуштен[2]
  2. усвињен, штрокав, труњав, фам. умацкан фам., арх. калан арх., труо, брложан, жарг. усран жарг., поган, гнусобан, умрљан, нечист, запрљан, бљузгав, фиг. црн фиг., смрдљив фиг., говнав жарг., блатан, кужан, музгав, каљав, рет. скрнаван рет. [2]
  3. неуредан, немаран, нехатан, нехајан, несређен, неуређен, разбацан, хаотичан, набацан, недотеран, запуштен, комотан, рег. атљав рег., фам. шљампав фам., рашчупан суж., непочешљан суж., распасан суж. [2]


Супротне речи:

  1. хапав [1]
  2. ха̏љкав [1]


Примери:

  1. Ја̏о, кад га ви̏дим та̀ког а̏љкавог, до̑ђе ми да сви̏снем! Јаша Томић [1]
  2. Мо̑ј Јо́ца је здра̏во а̏љкав, њѐму је свејѐдно јѐсӯ л[и] му пантало́не це́ле јел ѝсце̄пане. Јасеново Черевић Рума Сомбор Пачир Каћ Ковиљ Нови Кнежевац Ново Милошево Меленци Неузина Бока Шурјан Вршац [1]
  3. Жѐна му је до̀злабога а̏љкава. Бегеч [1]
  4. Ово дете ми је јако хаљкаво, његови прописи имаду уши, флекави и књиге све у листове растављене — шта ће од њега да бидне, бог ће га мили знати. Јасеново Шурјан Бока Неузина [1]
  5. Ка̏ко мо̏жеш да га гле́диш та̀ко ха̏љкавог? Јаша Томић [1]
  6. Та̀ко су а̏љкаво о̏копали куку̀руз, тра́ва се, зелѐни за̀ њима. Јасеново Сомбор Мокрин Црвена Црква Вршац [1]
  7. Ала је та̑ њи̏ва а̏љкаво у̏зора̄на. Футог [1]


Изреке и пословице:


Асоцијације:

  1. лењ[2]


Изведене речи:

  1. а̏љкаво[1]



Преводи

  • Немачки:
  • Француски:
  • Хрватски:
  • Словеначки:
  • Руски:
  • Италијански:
  • Шпански:
  • Бошњачки:
  • Македонски:

Сродни чланци са Википедије:

[1] „аљкав
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 Павле Ћосић и сарадници, Речник синонима, Београд 2008, ISBN 978-86-86673-09-1