Разговор с корисником:Njanuzovic

Prevod na druge jezike

Последњи коментар: пре 9 година1 коментар1 уредник у расправи

Molim te, kada popunjavaš šablon za prevod na druge jezike, sve što je potrebno da kopiraš je ona reč koja se prevodi, i to samo prvo značenje. Dakle, ovako:

Шпански: [1] cuarto ☞^es

što se popunjava na ovaj način {{П|es|1|cuarto}}

a ne ovako:

Шпански: [1] cuarto (es) m, habitación (es) f, pieza (es) f, sala (es) f, (Mexico) recámara f (a bedroom) ☞^es

Stvarno se trudim da ti ukažem na ovu grešku, ali ne obraćaš pažnju na prethodno urađene reči. Molim te, pređi kroz ovaj spisak svojih reči i popravi ih. Trebalo bi i kolegama da ukažeš na to. Pozdrav! --Mickey Mystique (разговор) 23:51, 4. јануар 2015. (CET)Одговори