živý

Извор: Викиречник
Иди на навигацију Иди на претрагу

živý (словачки)

словачки придев
Компарација Мушки род Женски род Средњи род
Позитив živý živá živé
Компаратив živší živšia živšie
Суперлатив najživší najživšia najživšie
Остани жив и избегавај зомбије

Изговор:

IPA: živí  
Loudspeaker.svg175px(датотека)

Тип промене:

  • pekný

Навођење:

  • ...

Значења:

  1. жив - онај ко показује знаке живота
  2. жив - означава трајност, актуелност
  3. жив - означава темпераментност, покретност
  4. жив - означава интензитет нечега
  5. жив - означава динамичност
  6. жив - означава реалну представу нечега

Примери:

  1. Ten človek nie je mŕtvy, je živý! - Тај човек није мртав, он је жив!
  2. Anglický jazyk je živý jazyk. - Енглески језик је жив језик.
  3. Tango je živý tanec. - Танго је жив плес.
  4. Živá je tá svadba, ktorá má živú hudbu. - Жива је та свадба, која има живу музику.
  5. Dnes bolo také živé vyučovanie, všetci sme sa smiali a rozpravali. - Данас је било тако живо предавање, сви смо се смејали и причали.
  6. Mala som živý dôkaz, že to Martin urobil. - Имала сам живи доказ, да је то Мартин урадио.

Колокације:

  • živý človek - жив човек
  • živá príroda - жива природа
  • živý jazyk - жив језик

Фразеологизми:

zarezať do živého - дотаћи се осетљиве теме, ствари

Изреке и пословице:

Uží, kým žiješ, po smrti neužiješ. - Живи и уживај док можеш.

Синоними:


Антоними:

Асоцијације:

  • ...

Изведене речи:

živo
živosť
život
životný
životopis


Додаци:

...


Сродни чланци са Википедије:

živý


Преводи

  • Кашупски:
  • Лужичкосрпски: