Пређи на садржај

štreka

štreka

štreka (српски, ћир. штрека)

[уреди]

Именица

[уреди]

štreka, ж

Облици:

  1. štréka Силбаш [1], штре̏ка [2]
  2. štrȅka Мокрин [2]

Значења:

  1. Železnička pruga. Црвена Црква[2]
  2. Zemljište, nasip pored železničke pruge. Јасеново[2]

Примери:

  1. Kad pređeš štreku, vidićeš naš kukuruz. [3] [4] [1] Ченеј Каћ Нови Сад Футог Ново Милошево Иванда [2]
  2. Svi su očli da gledidu kako ćedu da kvaridu štreku. [5] Мокрин [2]
  3. Mȋ smo ìšli iza sèla, iza štrȅke tȁmo, bráli mlèčiku. Кула [2]


Синоними:

  1. željeznica [2]


Референце

[уреди]
  1. ↑ 1,0 1,1 Соња Бајандићева Јовановић, Терај кера, лутко моја бела (Војвођански речник за Панонце-почетнике). Нови Сад (Дневник), 2003, 113 стр.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  3. ↑ Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
  4. ↑ II Радован Вртипрашки, Некад било сад се приповеда. Нови Сад, 1989, 98 стр.
  5. ↑ Иванка Рајков, Прилог за дијалектолошки речник говора Мокрина. — ППЈ, 7, 1971, 187—192.

Напомене

[уреди]
Преузето из „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=štreka&oldid=372965”