šorati

šorati

šorati (српски, ћир. шорати)[уреди]

Глагол[уреди]

šorati, {{{вид}}} непрел.

Облици:

  1. -am [1]
  2. -nem [1]

Значења:

  1. Gurati, odbacivati nogom (loptu, kapu i sl.) ili štapom (klis). [2] Черевић Сомбор Мокрин Кикинда[1]
  2. Vršiti malu nuždu, urinirati. Сомбор[1]
  3. Vrsta dečje igre. [1]
  4. Vršenje male nužde, mokrenje. [1]
  5. Gurnuti, odbaciti nogom (loptu, kapu i sl.) ili štapom (klis). [1]
  6. Bacanjem udaljiti, odstraniti nešto. [1]

Примери:

  1. Sa štápovi šȏraš. [3] Итебеј [1]
  2. Šȏram lȍptu da mi spȁdne kòja kȉla. Јаша Томић [1]
  3. Ova deca po ceo dan šoradu tu loptu. [4] Иланџа Нови Сад Кумане Шурјан Бока Неузина Иванда [1]
  4. Kòi je lȍptu šóro, tȃj dȃ njègovim drugáru. [3] Меленци [1]
  5. A zȁšto tȋ tȗ šȏraš? Ново Милошево [1]
  6. S oprošténjem, sȁmo málko se str̀pi, ìdēm da šȏram. Јаша Томић Шурјан Бока Неузина Иланџа [1]
  7. Šora kad ide. Јасеново [1]
  8. Ovu igru u Kikindi, Bašaidu i Mokrinu zovu „šoranje” ( — L; Os) [EGSO 161]. [2] [1]
  9. Nèmoj da se smèješ, sȁd kad i tèbe šȍrnem, pa ćeš vìditi. Јаша Томић Пачир Шурјан Бока Неузина [1]
  10. Šórno me je ù nogu, pa me bòle. Деска [1]


Изведене речи:

  1. šoranje [1]
  2. šornuti [1]


Синоними:

  1. odbacivati Черевић [1]
  2. mokriti [1]
  3. šodeti [1]
  4. tući [1]
  5. udarati [1]


Референце[уреди]

  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. ↑ 2,0 2,1 Александар Р. Стефановић, Дечије игре у северном Банату. — Рад, 23—24, 1974—1978, 77—109, стр. 102.
  3. ↑ 3,0 3,1 Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 347. Грешка код цитирања: Неисправна ознака <ref>; назив „Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта.” је дефинисано више пута с различитим садржајем
  4. ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 307, 308.

Напомене[уреди]

Преузето из „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=šorati&oldid=367434”