šaranski
šaranski
šaranski (српски, ћир. шарански)[уреди]
Облици:
Значења:
- Koji se odnosi na šarana. [1]
- Krtog šarana. [1]
- Šarani. [1]
- Udica sa povijenim vrhom, naročito za lovljenje šarana. [1]
- Struk koji se stavlja bliže dnu. [1]
Примери:
- To se zove loga, to je šaranska il ribja loga. [2] Моровић [1]
- Kad neko kaže na primer, oće ribu neku, želeo bi šaranske ribe. [2] Сремска Митровица [1]
- Imam više šarana, šaranska riba. [2] Босут [1]
- Šaranska riba, jel to je u množini kazano. [2] Стари Сланкамен [1]
- Kažemo šaranska riba za starije primerke. [2] Србобран Кленак Мол Бачка Паланка [1]
- Imate onda one šaranske udice. One su malo ovako zavijene, pa čisto okrugle. [2] Кленак Сремски Карловци [1]
- Kod šaranskog struka morala je [udica] češće da budne, na meter jedan. Šaranski struk, on pada dole, znate li, i kad mi njega bacimo dole, onda obično posipamo po njemu kukuruz. [2] Србобран [1]
Референце[уреди]
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.