čerstvý

Извор: Викиречник
Иди на навигацију Иди на претрагу

čerstvý (словачки)

словачки придев
Компарација Мушки род Женски род Средњи род
Позитив čerstvý čerstvá čerstvé
Компаратив čerstvejší čerstvejšia čerstvejšie
Суперлатив najčerstvejší najčerstvejšia najčerstvejšie
Хладна вода са лимуном.

Изговор:

IPA: čerství  
Loudspeaker.svg175px(датотека)

Тип промене:

  • pekný

Навођење:

  • čerstvý, -á, -é

Значења:

  1. свеж - недавно настао, произведен, добијен, нов
  2. свеж - пријатно хладан, освежавајућ
  3. брз, живахан, померљив, гипак

Примери:

  1. Čerstvé škvrny od masti. - Свеже флеке од масти.
  2. Čerstvý vzduch ma prebral. - Обузео ме је свеж ваздух.
  3. Vymeniť vyčerpaného koňa za čerstvého. - Заменити премореног коња за брзог.

Колокације:

  • čerstvý chlieb - свеж хлеб
  • čerstvé správy - свеже вести
  • čerstvá miseľ - свежа мисао
  • čerstvý vzduch - свеж ваздух
  • čerstvé ránо - свеже јутро

Фразеологизми:

Mať niečo v čerstvej pamäti. - Добро се сећати нечег.
Ísť na čerstvý vzduch. - Изаћи на свеж ваздух.
Zachovať niečo v čerstvom stave. - Очувати нешто у добром стању.
Priniesť najčerstvejšie správy. - Донети најновије вести.
Dujú čerstvé vetry. - Долазе позитивне промене.
Kráčať čerstvými krokmi. - Ходати брзо.

Антоними:

Асоцијације:

  • ...

Изведене речи:

čerstvo
čerstvosť


Додаци:

...


Сродни чланци са Википедије:

čerstvý


Преводи

  • Арапски:
  • Енглески:
  • Француски:
  • Шпански:
  • Кинески:
  • Руски:
  • Белоруски:
  • Украјински:
  • Чешки:
  • Пољски:
  • Кашупски:
  • Лужичкосрпски:
  • Словеначки:
  • Македонски:
  • Српски:
  • Бугарски: