čerenac
čerenac
čerenac (српски, ћир. черенац)[уреди]
Именица[уреди]
čerenac, м
Категорије: риб.риб.
Облици:
Значења:
- Mreža četvrtastog oblika pričvršćena na dva lučno povijena pruta za koje je na sredini vezana duža motka. Черевић[1]
- Vrsta čerenca koji je učvršćen na rašljasto drvo zabodeno u zemlju. [1]
- Isto. [2] Стари Сланкамен[1]
Примери:
- Kad oće štuku da vata, smuđa [...], ondak čerenac spušta dole i kad ribe ove mlade vide — one putuju, idu, naiđu, ondak on njega digne; čerencom uvatiš tu sitnu ribu. [2] [3] [4] Бачко Градиште Стари Сланкамен Нови Сад Ковиљ Нови Бечеј Фаркаждин Чента [1]
- Čèrenac može da bude u kvadrat svoji metar osamdeset [...] Isto sa dva obruča, onda jedna motka [...] ima popreko [...] Konac i trsku metne. [2] [5] Апатин Чуруг Змајево Госпођинци Жабаљ Бегеч [1]
- To je taj čerenac, stojeći veliki. [2] Стари Сланкамен Србобран [1]
- To su čerenci, tako mi kažemo, ti mali [šarani] što idu četir u kilu. [2] Падеј [1]
Референце[уреди]
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.
- ↑ Светлана Малин-Ђурагић, Рибарска терминологија Ковиљског рита (рукопис магистарског рада).
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 13.
- ↑ Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.