kljukati
kljukati
Глагол
[уреди]Именица
[уреди]kljukati, {{{род}}}
Категорије: прен.прен.трп.трп.одр. вид.
Облици:
Значења:
- Silom stavljati zrnastu hranu u kljun guske, patke ili ćurke da se što pre ugoji. [1]
- Terati nekoga da jede protiv volje; terati nekoga da previše jede. [1]
- Smeštati, puniti do samog vrha, koliko god može da stane (kukuruza u čardak i sl.). [1]
- Muljati grožđe. Вршац Јасеново[1]
- Onanisati. [1]
- Hra we we gu sa ka, pa ta ka ili ću ra ka si lom. [1]
- Silom hranjen radi gojenja (o guskama, patkama, ćurkama). [1]
Примери:
- Posle trećeg čupanja guske se kljukaju. Опово [1]
- Òvi dánova sam pȍčela da kljȕkam gȕske, al nè verujem da ćedu se ugòjiti kȍlko bi jȃ vòlela. Јаша Томић [1]
- Ȍnda moja mȁti kljȕka gȕske po dȅset-petnȃjs, pa odnése da próda (Iz — Sv Ss Bc L SM; Su P Tu RS Ču G Žb Đu K; Ki NM Me Tš Nz Bk Š Sf Vš J; Lo I Ds ; ➡ tasati. [2] [1]
- A jȃ sam kljȕkala gȕske za Temìšvār da nȍsim. Итебеј [1]
- Kljȕkali me otkako sam dòšo, pa dok nísam pòšo kȕći. Јаша Томић Сусек Свилош Лаћарак Сремска Митровица Турија Равно Село Чуруг Госпођинци Жабаљ Каћ Кикинда Меленци Тараш Неузина Бока Шурјан Ловра [1]
- Kljȕkali su me koláčima. Суботица [1]
- Šta ga kljȕkaš, níje ȏn mȃli, ako je gládan, ùzeće i sȃm. Бачинци [1]
- Tȍ se zválo — kljȕka kotȃrku, tako da je nàpuni čȁk do skȍkova, u crȇp. Томашевац [1]
- Da l kljukaš pomalo? Вршац Јасеново [1]
- Mesto i drȕgo da rȃni, òna kljȕka gȕske, tȏ kljȕkanje će me òterati u prȍsjake. Јаша Томић [1]
- Tako tri puta na dan, a traje šest nedelja kljukanje. Опово Черевић Неузина Бока Шурјан Вршац Сефкерин [1]
- Za Bòžić da ispèčem dvȇ kljȕkane gȕske i koláče i ȉma da bȉde cȃrska vèčera. Јаша Томић Неузина Бока Шурјан [1]
- Na pìjaci mȍž nȃjbolje pròdati kljùkānu žȉvinu. Лаћарак Каћ [1]
Изведене речи:
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 164, 169, 520.