形聲

Такође погледајте: 形声

Кинески

		to appear; to look; form to appear; to look; form; shape	sound; voice; (a measure word, used for sounds) sound; voice; (a measure word, used for sounds); tone; noise
трад. (形聲)		形	聲
једн. (形声)		形	声

Изговор

• Мандарин

  (Пинјин): xíngshēng

  (Zhuyin): ㄒㄧㄥˊ ㄕㄥ

• Кантонски (Jyutping): jing⁴ sing¹
• Min Nan (POJ): hêng-siaⁿ / hêng-seng

---

• Мандарин
  • (Standard Chinese)⁺
    • Пинјин: xíngshēng
    • Zhuyin: ㄒㄧㄥˊ ㄕㄥ
    • Gwoyeu Romatzyh: shyngsheng
    • Tongyong Pinyin: síngsheng
    • Wade–Giles: hsing2-shêng1
    • Sinological МФА ^(key): /ɕiŋ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/
• Кантонски
  • (Стандард Кантонски, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: jing⁴ sing¹
    • Yale: yìhng sīng
    • Cantonese Pinyin: jing⁴ sing¹
    • Guangdong Romanization: ying⁴ xing¹
    • Sinological МФА ^(key): /jɪŋ²¹ sɪŋ⁵⁵/
• Мин Нан
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: hêng-siaⁿ
    • Tâi-lô: hîng-siann
    • Phofsit Daibuun: hengsviaf
    • МФА (Quanzhou): /hiɪŋ²⁴⁻²² ɕiã³³/
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: hêng-seng
    • Tâi-lô: hîng-sing
    • Phofsit Daibuun: hengsefng
    • МФА (Xiamen): /hiɪŋ²⁴⁻²² ɕiɪŋ⁴⁴/
    • МФА (Zhangzhou): /hiɪŋ¹³⁻²² ɕiɪŋ⁴⁴/

Именица

形聲

1. phonosemantic compounding (a way of creating Han characters by combining a component that indicates the meaning with a component that indicates the pronunciation)

Hypernyms

• 六書／六书 (liùshū)

Derived terms

• 形聲偏旁／形声偏旁

• 形聲字／形声字

Descendants

Sino-Xenic (形聲):

• Japanese: 形声(けいせい) (keisei)
• Korean: 형성 (形聲, hyeongseong)
• Vietnamese: hình thanh (形聲)

Видите и

• Category:Han phono-semantic compounds

---

Јапански

Kanji in this term
形	聲
けい Степен: 2	せい Hyōgaiji
on’yomi

Именица

1. form of 形声:phonosemantic compounding (a way of creating Han characters by combining a component that indicates the meaning with a component that indicates the pronunciation).

---

Корејски

Hanja in this term
形	聲

Именица

形聲 (hyeongseong) (hangeul 형성)

1. Hanja form^? of 형성 (“phonosemantic compounding (a way of creating Han characters by combining a component that indicates the meaning with a component that indicates the pronunciation)”).

---

Вијетнамски

Hán tự in this word
形	聲

Именица

形聲

1. Hán tự form of hình thanh, “phonosemantic compounding (a way of creating Han characters by combining a component that indicates the meaning with a component that indicates the pronunciation)”