مُدِيرٌ

مُدِيرٌ (арапски)

неодређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
مُدَراءُ	مُديرانِ	مُديرٌ	Номинатив
مُدَراءَ	مُديرَيْنِ	مُديرٍ	Генитив
مُدَراءَ	مُديرَيْنِ	مُديرًا	Акузатив

одређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
المُدَراءُ	المُديرانِ	المُديرُ	Номинатив
المُدَراءِ	المُديرَيْنِ	المُديرِ	Генитив
المُدَراءَ	المُديرَيْنِ	المُديرَ	Акузатив

Генерални директор у канцеларији.

Корен: د و ر*

Изговор:

DIN: mudīr  

Аудио:

(датотека)

Значења:

1. управник
2. директор
3. управитељ
4. шеф
5. ректор
6. гувернер

Порекло:

Изведено из арапског глагола أَدارَ ('adāra) управљати, руководити

Примери:

.أَرادَ المُديرُ أَنْ يَتَكَلَّمَ مَعَ التَّلاميذِ

Директор је желео да разговара са ученицима.

Синоними:

• رَئِيسٌ - директор, управник, шеф, председник
• حاكِمٌ - гувернер
• والٍ - гувернер, намесник
• مُحافِظٌ - генерални директор, гувернер, градоначелник

Супротне речи:

• عامِلٌ - радник
• مُوَظَّفٌ - запослен, службеник, чиновник
• تِلْميذٌ - ученик
• مُنَظِّفٌ - чистач

Изреке и пословице:

.إِنْ كانَ بَيْتُ المُديرِ مِنْ زُجاجٍ فَلا يَرْمِ النَّاسَ بِالحِجارَةِ

Ако је гувернеру кућа од стакла нек не гађа људе камењем.

Асоцијације:

• مَدْرَسَةٌ - школа
• مِنْطَقَةٌ - област
• مَدِينَةٌ - град
• قِسْمٌ - катедра, одсек
• كُلِّيَّةٌ - факултет
• جامِعَةٌ - универзитет

Изведене речи:

• إِدارَةٌ - руковођење, управљање, администрација, влада
• إِدارَةُ الأَمْنِ - полицијска управа
• إِدارَةُ التَّحْريرِ - уредништво, редакција
• دارٌ - кућа, резиденција, престоница
• إِدارِيًّا - службено, званично
• مُديرٌ عامٌّ - генерални директор
• مُديرُ الجامِعَةِ - ректор универзитета
• إِدارِيٌّ - управни, административни, административни службеник
• دائِرَةٌ - биро, струка, уред, управа, установа
• مُديرِيَّةٌ - управа, равнатељство, дирекција, провинција, округ
• دَوْرٌ - улога, степен, седница

Сродни чланци са Википедије:

مُدِيرٌ

Преводи

Енглески: [1] director ☞en Италијански: [1] direttore ☞it Немачки: [1] Direktor ☞de Шпански: [1] director ☞es Француски: [1] directeur ☞fr Фински: [1] johtaja ☞fi Грчки: [1] διευθυντής ☞el

Руски: [1] директор ☞ru Португалски: [1] diretor ☞pt Македонски: [1] директор ☞mk Српски: [1] директор ☞sr Мађарски: [1] igazgató ☞hu Бугарски: [1] директор ☞bg Кинески: [1] 經理 ☞zh