غَلِيظٌ

غَلِيظٌ (арапски)

род придева
мушки	женски
غَلِيظٌ	غَلِيظَةٌ
*Напомена

Корен: غ ل ظ*

Изговор:

DIN: ġalīẓ  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. дебео
2. крупан
3. велик
4. огроман

Порекло:

Изведено из арапског глагола غَلَظَ (ġalaẓa) - бити дебео, крупан, велик.

Примери:

.عَلَى الرَغْمِ مِنْ رَأَيِكَ لَسْتَ غَلِيظًا

Упркос твом мишљењу, ниси дебео.

Синоними:

• سَمِيكٌ - дебео, висок, дубок, чврст, једар
• سَمِينٌ - дебео, гојазан, мастан
• بَدِينٌ - крупан, гојазан
• جَسِيمٌ - велик, крупан, огроман; тежак

Супротне речи:

• نَحِيفٌ - мршав, танак, витак
• رَقِيقٌ - танак, витак, фин, нежан, благ
• نَحِيلٌ - мршав, танак, витак; блед
• ضَامِرٌ - мршав, витак, танак
• هَزِيلٌ - мршав

Изреке и пословице:

.الجَمَاجِمُ غَلِيظَةٌ أَحْيَانًا. وَ القُلُوبُ شَاغِرَةٌ أَحْيَانًا. وَ لاَ تَنْجَحُ الكَلِمَاتُ أَحْيَانًا

Лобање су понекад огромне. Срца су понекад празна. Речи понекад не функционишу.

- Џејмс Фреј

Асоцијације:

• غِذَاءٌ - храна, јело
• نِظَامٌ غِذَائِيٌّ - дијета
• تَدْرِيبٌ - вежбање, обука, тренинг

Изведене речи:

• أَغْلَظُ - (нај)дебљи
• غَالِظٌ - дебео; велик
• غِلَاظَةٌ - дебљина, крупноћа
• غِلَظٌ - дебљина
• غَلْظَةٌ - дебљина
• غِلْظَةٌ - дебљина

Сродни чланци са Википедије:

غَلِيظٌ

Преводи

Енглески: [1] thick ☞en Италијански: [1] pesante ☞it Немачки: [1] dick ☞de Шпански: [1] grueso ☞es Француски: [1] épais ☞fr Фински: [1] paksu ☞fi Грчки: [1] Χοντρό ☞el

Руски: [1] толстый ☞ru Португалски: [1] grosso ☞pt Македонски: [1] дебел ☞mk Српски: [1] дебео ☞sr Мађарски: [1] vastag ☞hu Бугарски: [1] дебел ☞bg Кинески: [1] 粗 ☞zh