dick

Такође погледајте: Dick

Енглески

Изговор

• enPR: dĭk, МФА^(кључ): /dɪk/

• Audio (US)

  (file)

• Audio (UK)

  (file)

• (застарела употреба |lang= параметар) Риме: -ɪk

Етимологија 1

Ultimately from Dick, pet form of the name Richard. The name Dick came to mean "everyman", from which the word acquired other meanings.

Именица

dick (countable and uncountable, plural dicks)

1. (countable, obsolete) A male person.
2. (countable and uncountable, vulgar, slang) The penis.
3. (countable, Британија, US, vulgar, slang, pejorative) A highly contemptible person; a jerk.

   That person is such a dick.

4. (uncountable, US, Canada, vulgar, slang) Absolutely nothing.

   Last weekend I did dick.

Синоними

• (penis): Видите Тезаурус:penis
• (contemptible person): dickhead
• (contemptible person): asshole
• (contemptible person): jerk

Хиперними

• genitals

Изведени термини

• dickhead
• dickface
• dickflesh
• dicktionary
• swinging dick

Преводи

slang: penis

• Afrikaans: piel
• Albanian: kar m
• Arabic: زُب‎ (ar) m (zub), زُبْر‎ m (zubr), عَيْر‎ m (ʿayr)

  Egyptian Arabic: زب‎ m (zeb), زبر‎ m (zubr)

  Hadrami Arabic: زب‎ m (zub)

  Libyan Arabic: زب‎ m (zeb)

  Moroccan Arabic: زب‎ m (zeb)

  North Levantine Arabic: أير‎ m (ʿer)

  South Levantine Arabic: أير‎ m (ʿayr)

• Armenian: կլիր (klir)
• Azerbaijani: sik
• Bashkir: ҡутаҡ (qutaq)
• Basque: молим додајте овај превод ако можете
• Belarusian: хуй m (xuj)
• Bengali: ধন (bn) (dhôn)
• Buginese: laso
• Bulgarian: кур m (kur), хуй m (huj)
• Catalan: carall (ca) m, polla (ca) f, titola f
• Chinese:

  Cantonese: 㞗 (gau¹), 𡳞 (lan²)

  Mandarin: 雞巴 (zh), 鸡巴 (zh) (jība), 屌 (zh) (diǎo), 鳥 (zh) (diǎo)

  Min Nan: 𡳞鳥 (zh-min-nan) (lān-chiáu)

• Czech: péro (cs) m, čurák (cs) m, kokot (cs) m, ocas (cs) m, šulin (cs) m (in Moravia), kláda (cs) m (especially a big cock), pták (cs) m (slang), chuj (cs) m
• Danish: pik (da), diller c, kødfløjte c
• Dutch: lul (nl) m, pik (nl) m, piemel (nl) m, leuter (nl)
• Esperanto: kaco (eo)
• Estonian: munn (et), türa (et)
• Extremaduran: молим додајте овај превод ако можете
• Faroese: murtur m, snillur m, fansur m
• Finnish: kalu (fi), mulkku (fi), kyrpä (fi), kulli (fi)
• French: bite (fr) f, bitte (fr) f, paf (fr) m, pine (fr) f, queue (fr) f, vit (fr) m, zob (fr) m, teub (fr) f

  Old French: vit m

• Galician: pirola f, carallo (gl) m, gaita (gl) f, nabo (gl) m, pito (gl) m, pixa (gl) f, caralla (gl) f, ferramenta (gl) f, pistola (gl) f, pistolo m
• Georgian: ყლე (q̇le)
• German: Schwanz (de) m, Schlange (de) f
• Greek: ψωλή (el) f (psolí) (slang, obscene), πούτσος (el) m (poútsos) (obscene), πούτσα (el) f (poútsa) (obscene), καυλί (el) n (kavlí) (slang, obscene), πούλος (el) m (poúlos), πούλλος m (poúllos), παπάρι (el) n (papári) (slang), παπάρα (el) f (papára) (slang)

  Ancient: κέρκος f (kérkos) (slang)

• Hebrew: זַיִן‎ (he) m (záyin)
• Hindi: लुंड (hi) (luṇḍ), लंड (hi) m (lãṇḍ)
• Hungarian: fasz (hu), pöcs (hu), farok (hu)
• Icelandic: typpi (is) n, drjóli (is) m, göndull m
• Indonesian: burung (id), kontol (id) (slang, obscene), titit (id), kanjut, peler
• Interlingua: pene, virga
• Irish: bod (ga)
• Italian: pisello (it) m, cazzo (it) m, uccello (it) m, minchia (it) f
• Japanese: ちんこ (ja) (chinko), ちんぽ (ja) (chinpo), ちんちん (ja) (chinchin), (of children) おちんちん (o-chinchin), ぽこちん (pokochin), まら (mara), ちんぽこ (chinpoko)
• Javanese: kontol, peli (jv)
• Kazakh: қотақ (qotaq)
• Khmer: ក្ដ (km) (kdɑɑ)

• Korean: 좆 (ko) (jot), 자지 (ko) (jaji), 고추 (ko) (gochu)
• Kyrgyz: коток (kotok)
• Ladino: pata f, pupuna f
• Lao: ກະດໍ (ka dǭ), ໂຄ້ຽ (khōi), ບ້ອງ (bǭng), ແບ້ນ (bǣn)
• Latin: verpa f, mentula f, mūtō (la) m
• Latvian: vdaikts m, daikts m, pipele, pimpis
• Lithuanian: bỹbis m, bybỹs m
• Luhya: молим додајте овај превод ако можете
• Macedonian: кур (kur)
• Maltese: żobb m
• Minangkabau: kalempong
• Navajo: achoʼ
• Northern Sami: cillu, návli
• Norwegian: kuk (no), kukk (no) m, pikk (no) m
• Ojibwe: niinag (inanimate, possessed (first person: my penis))
• Pashto: غيڼ‎ (ps) (ǧiṇ)
• Persian: کیر‎ (fa) (kir)
• Polish: chuj (pl) m anim, kutas (pl) m anim, pyta (pl) f, wał (pl) m anim, fiut (pl) m anim, pała (pl) f
• Portuguese: caralho (pt) m, picha (pt) f, pica (pt) f, jeba (pt) f, verga (pt) f, pau (pt) m, pinto (pt) m, cacete (pt) m, vara (pt) f, rola (pt) f, piroca (pt), bilau m
• Romanian: pulă (ro) f, miel (ro) m
• Russian: хуй (ru) m (xuj), хер (ru) m (xer), член (ru) m (člen) (mild), писю́н (ru) m (pisjún) (of children), пи́ська (ru) f (písʹka) (also for vagina), пипи́ска (ru) f (pipíska)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: курац m, кита f

  Roman: kurac (sh) m, kita (sh) f kurčina, pimpek (sh), ćuna f

• Sicilian: minchia (scn) f
• Slovak: kokot (sk) m, chuj m, vták (sk) m
• Slovene: kurec (sl) m, kurac m, klinac, kurc, tič, lulek, lulček, batina, cura
• Spanish: (all of these words are vulgar:) bicho (es) m (Puerto Rico), cipote (es) m (Spain), huevo (es) m (Dominican Republic, Venezuela), ñafle m (Chile),paloma (es) f (Venezuela), picha (es) f (Costa Rica), pichi (es) m (Bolivia), pichula (es) f (Peru), pico (es) f (Chile), pija (es) f (Argentina), pinga (es) f (Costa Rica, Cuba, Dominican Republic, Guatemala, Panama, Peru, Spain's Canary Islands, Venezuela), pito (es) m (Mexico), polla (es) f (Spain standard usage), tranca (es) f (Spain), turca (es) f (Nicaragua), verga (es) f (now especially El Salvador, Paraguay) ,
• Sundanese: kanjut
• Swedish: kuk (sv) c, pitt (sv) c, balle (sv) c
• Tagalog: titi (tl)
• Tajik: кир (kir), кер (ker)
• Tamil: ஆண்குறி (ta) (āṇkuṟi)
• Tatar: кутак (qutaq)
• Telugu: లింగము (te) (liṅgamu)
• Thai: ควย (th) (kuai), จู๋ (th) (jǔu), กระจู๋ (th), เจี๊ยว (th) (jíao), กระเจี๊ยว (th), ดอ (th) (dɔɔ), กระดอ, นกเขา (th)
• Turkish: yarak (tr) (also yarrak), sik (tr), çük (tr), kobra (tr), pipi (tr), kuş (tr)
• Turkmen: çük
• Udmurt: кульы (kulʹy), арбери (arberi)
• Ukrainian: хуй (uk) m (xuj), (of children) пісю́н m (pisjún)
• Urdu: لنڈ‎ m (lãṇḍ)
• Uzbek: asbob (uz)
• Vietnamese: cặc (vi), buồi (vi)
• Walloon: kete (wa) f
• Welsh: pidlan f, pidyn (cy) m
• West Frisian: lul
• Xhosa: itepu, ixhayana
• Yiddish: שלאַנג‎ f (shlang), שוואַנץ‎ f (shvants), פּוץ‎ m (puts), שמאָק‎ m (shmok)

highly contemptible person

• Dutch: lul (nl) m
• Esperanto: kaculo (eo)
• Estonian: munn (et)
• Finnish: mulkku (fi)
• French: connard (fr) m, pédé (fr) m
• German: ^{(please verify)} Arsch (de) m (ass), ^{(please verify)} Arschloch (de) m (asshole), ^{(please verify)} Schwanzlutscher (de) (dick sucker)
• Hungarian: fasz (hu), pöcs (hu), faszfej (hu)

• Indonesian: bangsat (id), bajingan (id), brengsek (id), keparat (id)
• Interlingua: merda (ia)
• Italian: coglione (it)
• Polish: dupek (pl) m pers
• Russian: хуй (ru) m (xuj), хер (ru) m (xer)
• Spanish: pendejo (es) m

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Wiktionary:Entry layout#Translations.

Translations to be checked

• Slovak: ^{(please verify)} vták (sk), ^{(please verify)} kokot (sk), ^{(please verify)} čurák, ^{(please verify)} chobot, ^{(please verify)} klobása, ^{(please verify)} cicina, ^{(please verify)} saláma

Глагол

dick (third-person singular simple present dicks, present participle dicking, simple past and past participle dicked)

1. (transitive, slang, vulgar) To mistreat or take advantage of somebody (with around).

   Dude, don't let them dick you around like that!

2. (intransitive, slang, vulgar) To waste time, to goof off (with around).

   Quit dicking around and get to work!

3. (transitive, slang, vulgar, of a man) To have sexual intercourse with.
   • (застарела употреба |lang= параметар)

     1996, Clarence Major, Dirty bird blues:

     Listen, this old gal we going to see probably don't like liquor and drinking, so be cool. I'm just gon borrow a few bucks off her. I ain't never dicked her or nothing.

Етимологија 2

A shortening and alteration of de(t)ec(tive).

Именица

dick (plural dicks)

1. (uncommon, US, slang) A detective.

   private dick, railroad dick

   • (застарела употреба |lang= параметар)

     1937 новембар 1, Christie, Agatha, Death on the Nile:

     “I am a detective,” said Hercule Poirot with the modest air of one who says “I am a king.”
     “Good God!” The young man seemed seriously taken aback. “Do you mean that girl actually totes about a dumb dick?”

Derived terms

• private dick
• clever dick

Translations

detective

• German: (colloquial, pejorative) Schnüffler (de) m (sniffer)
• Russian: ище́йка (ru) m or f (iščéjka), детекти́в (ru) m (detektív)

• Spanish: sabueso (es) m
• Swedish: deckare (sv) c, detektiv (sv) c

Етимологија 3

A shortening and alteration of dec(laration).

Имена

dick (plural dicks)

1. (obsolete) A declaration.
   • (застарела употреба |lang= параметар)

     1875, Mrs. George Croft Huddleston, Bluebell:

     "He seems to set a deal of store by her, though. There's some young 'ooman at home, where she lives, I'd take my dying dick."

Етимологија 4

Од Celtic numerals.

Numeral

dick

1. (Cumbria) ten in Cumbrian sheep counting

Изведени термини

Изведени термини

• methera-a-dick
• tethera-a-dick

• tyan-a-dick
• yan-a-dick

Видите такође

• Шаблон:list:Borrowdale sheep counting

Референце

• Wirght, Peter (1995) Cumbrian Chat, Dalesman Publishing Company, →ISBN, page 7
• Deakin, Michael A.B. (2007), Leigh-Lancaster, David, editor, The Name of the Number‎^[1], Australian Council for Educational Research, →ISBN, page 75
• Varvogli, Aliki (2002) Annie Proulx's The Shipping News: A Reader's Guide‎^[2], Continuum International Publishing Group, →ISBN, pages 24-25

Анаграми

• CDKI, cdki ^{(alphagram cdik)}

---

German

Etymology

From Middle High German [Терм?], from Old High German dicchi (akin to Old Saxon thikki), from Пра-Германски *þekuz. Compare Low German dick, Dutch dik, English thick, Danish tyk.

Pronunciation

• МФА^(кључ): /dɪk/

• audio

  (file)

• (застарела употреба |lang= параметар) Риме: -ɪk

Adjective

dick (comparative dicker, superlative am dicksten)

1. thick
2. fat

Derived terms

• dicklich
• dickstielig

Further reading

• dick у Duden на интернету

---

Pennsylvania German

Etymology

Compare Немачки dick, Холандски dik, Енглески thick.

Adjective

dick

1. thick
2. close
3. stout