фуртом

фуртом

фуртом (српски, lat. furtom)[уреди]

Прилог[уреди]

фуртом, прил.

Облици:

  1. фу̏ртом, фу̀ртом, фу̑ртом [1]

Примери:

  1. Фуртом те нађем да радиш. [2] Јасеново Черевић [1]
  2. О̀на те фу̏ртом спо̀миње̄. Суботица [1]
  3. Фу̏ртом су ра́дили. [3] Ново Милошево [1]
  4. Фу̏ртом смо [ј]е му̏зли. [3] [4] [5] Итебеј Бачинци Пачир Турија Чуруг Равно Село Госпођинци Жабаљ Каћ Нови Сад Ковиљ Мокрин Иланџа Ловра [1]
  5. Фу̏ртом ми јѐдно те и̏сто дѝва̄ниш, а ни̏шта те не разу̀ме̄м. Лаћарак [1]
  6. Фуртом се окрећеш. Кумане Нови Кнежевац Меленци [1]
  7. Фуртом тако радиш. [1]
  8. Фу̑ртом ме је̑диш. Итебеј [1]
  9. Ни́сам ни ја̑ не̏ка сна̀ва, не ка̑жем, ал та̑ мо̀ја све̏крова фу̀ртум зано̀ве̄та, па кад ме на̀је̄ди, ја̑ је ка̑жем да је на̏џак-баба. Шурјан Јаша Томић Бока Неузина [1]
  10. Деране, да с[и] фуртом дошо овамо. [1]


Синоними:

  1. навек [1]
  2. брз [1]


Референце[уреди]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Радивој Прокопљевић, Чудесна моћ сремске клепетуше. Рума (Српска књига), 2002, 150 стр, стр. 104.
  3. 3,0 3,1 Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 270.
  4. Иванка Рајков, Прилог за дијалектолошки речник говора Мокрина. — ППЈ, 7, 1971, 187—192.
  5. Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.

Напомене[уреди]