углед

углед

Језици (1)

Референце

---

Страна категорија

Српски

углед (српски, lat. ugled)

Падеж	Једнина	Множина
Номинатив	углед	угледи
Генитив	угледа	угледа
Датив	угледу	угледима
Акузатив	углед	угледе
Вокатив	угледу	угледи
Инструментал	угледом	угледима
Локатив	угледу	угледима

Именица

углед, м

Облици:

[1.1.] у̏гле̄д

Слогови: у-глед,  мн. у-гле-ди

Значења:

[1.] Добар глас, уважење; положај, достојанство: стећи ~.

[2.] Пример, узор; образац, узорак, мустра;: бити за ~; израдити што по каквом угледу.

[3.] Угледање, подражавање; опомена, упозорење: потакнути на ~ кога; осудити кога за ~ другима.

[4.] (често у мн.) етн. Гледање девојке за удају и упознавање с њом; скуп на којем се гледају, упознају младић и девојка.

Порекло:

[1.1.] из праславенског:

Синоними:

[1.1.] угледност, уваженост, утицај, популарност, поштовање, чувеност, престиж, част, признање, поверење, добар глас, хвала, уважавање, ауторитет, положај, познатост

Примери:

[1.1.] Он ужива велики углед.

Асоцијације:

[1.1.] слава, цењеност

[1.1.] угледати (се)

Изведене речи:

[1.1.] угледан, одређени вид угледни, угледник, угледно, угледност

Преводи

Бошњачки: [1] углед (ugled) m. ☞bs Енглески: [1] reputation ☞en Кинески: [1] 名声 (mingšeng) ☞zh Македонски: [1] углед (ugled) m. ☞mk Персијски: [1] آبرو (abru / aberu), آبروی (aberuj) ☞fa

Санскрт: [1] उमा (uma) ž. ☞sa Словачки: [1] povesť ž. ☞sk Словеначки: [1] ugled m. ☞sl Српскохрватски: [1] углед (ugled) m. ☞sh Хинди: [1] () ☞hi Хрватски: [1] ugled m. ☞hr Чешки: [1] pověst ž. ☞cs