тамјан

тамјан

тамјан (српски, lat. tamjan)[уреди]

Именица[уреди]

тамјан, м

Облици:

  1. та́мјан, та̀мјан [1]

Значења:

  1. Смола добијена из дрвета Boswellia , која запаљена развија пријатан мирис (употребљава се за кађење при верским обредима). Јасеново[1]

Примери:

  1. Ми́рӣ ми та̀мјан. [2] [3] Лаћарак Бачинци Суботица Турија Чуруг Равно Село Госпођинци Жабаљ Бегеч Ново Милошево Фаркаждин Ловра Деска Иванда [1]
  2. И̏ма пр̏во та́мјан, и то̏ се ока̑ди са та́мјаном. Вршац [1]
  3. Упа̑ли се та̀мјен, жѐравице и кадио́ница — и ка̑ди се. [4] Томашевац Мокрин Кикинда Кумане [1]
  4. Мети јој тамњана под главу, под јастук и један чешаљ бела лука. [4] [5] Ченеј Српски Крстур Фаркаждин Црепаја Иванда [1]


Изрази:

  1. Нѐ дати ни бо̏гута̀мјана ("бити шкрт"). Сомбор Футог [1]

Референце[уреди]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић, др Драгољуб Петровић; Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, Матица српска, Нови Сад
  2. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 252.
  3. Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.
  4. 4,0 4,1 Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 252, 368.
  5. Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).

Напомене[уреди]