мува
мува
Именица
[уреди]мува, ж
Категорије: зоол.
Облици:
Значења:
Примери:
- Кад муве пецаду, ће да буде кише. Јасеново [1]
- Њи̏ма спре̏мим шта̏ ћеду је̏сти, па по̀клопим си̏том да му̏ве не на̀падају. Бегеч [1]
- На̀вӯкло се му́ва у̀ кӯјну. Бачинци [1]
- Мо̏лим те, тетка Ли̑нка, о̏ћеш да ми тво̀ју, о̀ву ха̀љину, ће да ми у̀серу му̑ве све̏. [3] Велики Гај Сусек Свилош Ђурђево Српски Крстур Башаид Нови Бечеј Итебеј Меленци Житиште Шурјан Зрењанин Бока Неузина Фаркаждин Црепаја Ловра [1]
- Прѐкри то̑ с не̏чим, гле̏ шта̏ је му́ва, та̏мо се ву́ку по ђу̏брету и по̀сле тре̏ба да ми ѝду на ра́ну. Јаша Томић [1]
- Ска̑че, је̏ду га кома́рци, мра̑к и ду̑г да̑н, су̑нце, му̏ве, а о̑н са̏м та̏к ѝсправља но̏ге. Товаришево [1]
Изрази:
- цркаву комуве [1]
- Ићи ко ˜ без главе ("ићи сметено, непромишљено, у безглавој журби"). [1]
- Шкопити муве ("ништа не радити"; "Шкопи муве"). Јасеново [1]
- лепити се ("не одвајати се од некога или нечега, бити стално у нечијем друштву"; "Дукати су врло често одлучивали судбину девојке, јер су се многи момци, под утицајем родитеља, „лепили на њих као муве на лепак""). Меленци Ново Милошево Нови Бечеј Кумане [1]
- лете̏ти кому̏вабрезгла́ве ("радити непромишљено"). Вршац [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Љиљана Недељков, Пчеларска терминологија Војводине (рукопис докторске дисертације).
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 344.