ле̏тва

ле̏тва

ле̏тва (српски, lat. lȅtva)[уреди]

Именица[уреди]

ле̏тва, ж

Категорије: паст.ков.


Облици:

  1. летва, ле̏тве [1]

Значења:

  1. Подужа, тања и уска даска која се као грађа употребљава у различите сврхе. [1]
  2. Водоравна летва или даска у огради. [2] Ковин[1]
  3. Даска која попречно повезује рогове на крову и на коју се постављају црепови. [1]
  4. Дрвена даска којом је притиснут тршчани кров. [1]

Примери:

  1. Донѐсу гра̑ђу и ле̏тве. [3] [4] [5] Шимановци Бачинци Черевић Бачки Брестовац Турија Равно Село Ђурђево Каћ Ђала Кикинда Ново Милошево Тараш Јаша Томић [1]
  2. Огра́дили су ча̏рдак ле̏твама. Лаћарак [1]
  3. По̏чнеш од оздо́лен да у̀да раш ле̏тве, па о̏нда ѝдеш све̏ ви̏шље и ви̏шље. [2] [6] Ђала Јамена Сремска Рача Моровић Вашица Кукујевци Мартинци Сот Ердевик Нештин Свилош Буковац Чортановци Стари Сланкамен Шатринци Сурдук Стари Бановци Шуљам Врдник Бешка Вогањ Јарак Хртковци Платичево Голубинци Прхово Угриновци Обреж Бечмен Бољевци Суботица Сомбор Стапар Сивац Кула Дрљан Србобран Бачко Градиште Дероње Товаришево Деспотово Турија Мол Бачка Паланка Руменка Чуруг Жабаљ Госпођинци Ђурђево Каћ Кикинда Радојево Српска Црња Нови Бечеј Меленци Тараш Јаша Томић Арадац Перлез Црепаја Омољица Ковин Кајтасово [1]
  4. Ме̏ћеш гре̑ de пре̑ко и о̏нда у те̑ гре̑де на̀пра ве се ро̏го ви и кра̀је ви се у̀жље̄бе у те̑ гре̑де и о̏нда ле̏тве по ти̑м рого́ви ма и цре̑п и го̀то во. Ченеј [1]
  5. Скло̏пе се ро̏го ви, ме̏ ћу се ле̏тве и цре̑п. Бегеч [1]
  6. Ме̏ћа̄те су ле̏тве одго́ре па се проши́вало и̏сто са жи̏цом, та̀ко да та̑ј пошѝва̄ч др̏жао ле̏тве да не̏ би ве̏тар по̀диго. Бачко Градиште Сента [1]
  7. То̑ су би́ле ле̏тве, та̑ о̏града. [2] Ђурђево Равно Село Чуруг Жабаљ Госпођинци Ново Милошево [1]
  8. Ле̏тве ди се о̑вце затва́рају. Свилош [1]
  9. Чо̀бан је преко зи́ме жи́вио у сѐлу, а ле̏ти је би̏о с о̀вцама у̀ летве. Гибарац [1]
  10. На̀прави ле̏тве и на̀ њиву однѐсе да о̀не [овце] балѐгају та̀мо. То̑ се ка̑же: то̀ри зе̏мљу. [7] [2] Кула Јамена Сремска Рача Моровић Вашица Лаћарак Кукујевци Бачинци Сот Нештин Сусек Свилош Мартинци Шуљам Јазак Крушедол Вогањ Хртковци Кленак Платичево Купиново Дероње Товаришево Бачка Паланка Бегеч Футог Ковиљ Ђурђево [1]


Референце[уреди]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр.
  3. Жито. 1988, 208 стр, стр. 58.
  4. Стари занати у Војводини. 1992, 340 стр, стр. 150, 259.
  5. Паорске куће. 1993, 440 стр, стр. 121.
  6. Паорске куће. 1993, 440 стр, стр. 10.
  7. Жарко Бошњаковић, Пастирска терминологија Срема. Нови Сад (Филозофски факултет), 1985, 174 стр.
  8. Жито. 1988, 208 стр, стр. 117.
  9. Дејан Милорадов, Ковачка и поткивачка терминологија јужне Бачке и северног Срема (рукопис магистарског рада).

Напомене[уреди]