Pređi na sadržaj

uvláčiti

uvláčiti

uvláčiti (srpski, ćir. uvláčiti)

[uredi]

Glagol

[uredi]

uvláčiti, {{{vid}}} neprel.

Kategorije: rib.pap.


Oblici:

  1. ùvlāčim, uvlačiti [1]
  2. uvlačiti [1]
  3. uvlačiti, -čem [1]
  4. uvlačiti [1]

Značenja:

  1. Stavljati u unutrašnjost nekog ograđenog prostora. [1]
  2. Stavljati obruče u vršku. [1]
  3. Staviti u unutrašnjost nekog ograđenog prostora. [1]
  4. Namestiti, sprovesti instalacije (električne, vodovodne, gasne i sl.). [1]

Primeri:

  1. Rístić Svètozār, ȏn je uvláčio cȋgle ȕ pēć. [2] Mokrin [1]
  2. Ònō je lȁkša kategȏrija — uvláčenje u pȇć, òvō je tȅža — izvláčenje. [2] Mokrin [1]
  3. Uvlačimo obručeve. [3] Padej [1]
  4. Ȏn ȉma trȋ ȉ po ìljade da uvúče dnȇvno — tȏ mu je nȏrma. [2] Mokrin [1]
  5. U ùšicu uvúći [konac]. Martonoš [1]
  6. Prímer, sȁd je bíla konferèncija gde [j]e prètrēsano pítanje elektrifikácije sèla: da se uvúče svétlo, da dȍbije sèlo. [2] Bašaid [1]


Izvedene reči:

  1. uvláčenje [1]
  2. uvúći [1]


Sinonimi:

  1. udenuti [1]
  2. [[[uvlakati]]] [4] Vršac [1]


Izrazi:

  1. uvući se ko mačka. — Ùvūko se ko mȁčka prid vráta i ćúti, nȉko nè bi kázo da je tȗ, i svȅ je čȕo štȁ smo divánili ("Ùvūko se ko mȁčka prid vráta i ćúti, nȉko nè bi kázo da je tȗ, i svȅ je čȕo štȁ smo divánili"). Jaša Tomić Šurjan Boka Neuzina [1]
  2. Uvúći rȍgove ("povući se, ustuknuti"). Sombor Vršac [1]
  3. uvući se kome pod kožu ("podići kome, dodvoriti se kome, biti nekome miljenik"; "Takav je da bi se uvuko pod kožu"). Sombor [1]
  4. Uvlačiti petu ("izrađivati potpeticu popunjavanjem zadnjeg dela papuče"; "Tada se peta"). Vršac [1]

Reference

[uredi]
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 118. Greška kod citiranja: Neispravna oznaka <ref>; naziv „Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine.” je definisano više puta s različitim sadržajem
  3. Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1977, 457 str.
  4. Milan Milošev, Vršačke papudžije. — Rad, 6, 1957, 121—137.

Napomene

[uredi]