uvláčiti

uvláčiti

uvláčiti (српски, ћир. увла́чити)[уреди]

Глагол[уреди]

uvláčiti, {{{вид}}} непрел.

Категорије: риб.пап.


Облици:

  1. ùvlāčim, uvlačiti [1]
  2. uvlačiti [1]
  3. uvlačiti, -čem [1]
  4. uvlačiti [1]

Значења:

  1. Stavljati u unutrašnjost nekog ograđenog prostora. [1]
  2. Stavljati obruče u vršku. [1]
  3. Staviti u unutrašnjost nekog ograđenog prostora. [1]
  4. Namestiti, sprovesti instalacije (električne, vodovodne, gasne i sl.). [1]

Примери:

  1. Rístić Svètozār, ȏn je uvláčio cȋgle ȕ pēć. [2] Мокрин [1]
  2. Ònō je lȁkša kategȏrija — uvláčenje u pȇć, òvō je tȅža — izvláčenje. [2] Мокрин [1]
  3. Uvlačimo obručeve. [3] Падеј [1]
  4. Ȏn ȉma trȋ ȉ po ìljade da uvúče dnȇvno — tȏ mu je nȏrma. [2] Мокрин [1]
  5. U ùšicu uvúći [konac]. Мартонош [1]
  6. Prímer, sȁd je bíla konferèncija gde [j]e prètrēsano pítanje elektrifikácije sèla: da se uvúče svétlo, da dȍbije sèlo. [2] Башаид [1]


Изведене речи:

  1. uvláčenje [1]
  2. uvúći [1]


Синоними:

  1. udenuti [1]
  2. [[[uvlakati]]] [4] Вршац [1]


Изрази:

  1. uvući se ko mačka. — Ùvūko se ko mȁčka prid vráta i ćúti, nȉko nè bi kázo da je tȗ, i svȅ je čȕo štȁ smo divánili ("Ùvūko se ko mȁčka prid vráta i ćúti, nȉko nè bi kázo da je tȗ, i svȅ je čȕo štȁ smo divánili"). Јаша Томић Шурјан Бока Неузина [1]
  2. Uvúći rȍgove ("povući se, ustuknuti"). Сомбор Вршац [1]
  3. uvući se kome pod kožu ("podići kome, dodvoriti se kome, biti nekome miljenik"; "Takav je da bi se uvuko pod kožu"). Сомбор [1]
  4. Uvlačiti petu ("izrađivati potpeticu popunjavanjem zadnjeg dela papuče"; "Tada se peta"). Вршац [1]

Референце[уреди]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 118. Грешка код цитирања: Неисправна ознака <ref>; назив „Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине.” је дефинисано више пута с различитим садржајем
  3. Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.
  4. Милан Милошев, Вршачке папуџије. — Рад, 6, 1957, 121—137.

Напомене[уреди]