tucati
Appearance
tucati
Glagol
[uredi]Oblici:
Značenja:
- Tucajući sitniti, drobiti, mrviti. [1]
- Ubijati gnječeći. [1]
- Lupkati, udarati. [1]
- Udarati se za Uskrs vrhovima bojenih jaja. [1]
Primeri:
- Tucam biber da metemo u kobasicu. [2] [3] Čenej Nadalj Čurug Gospođinci Žabalj Kać Mošorin Kovilj Titel Jasenovo Deska Ivanda [1]
- A Miša skino košulju i tuca vaši. Jasenovo [1]
- Mȏj tȁta ȍde ù štalu, a brȁt lȅgo pod mótor, tȁm tȕca nȅšto. Beška [1]
- A prednja [guša] je ode. Ona ima veća vrata i može neki i da se izvuče napolje ako slučajno potrevi, jel on više tuca po budžacima. [4] Klenak [1]
- Uskrs se praznuje tri dana. Prvog dana deca „se tucaju" „farbanim jajima". [5] Ostojićevo [1]
- Deca se tucadu a pojedu jaje. [3] Čenej Beška Novi Sad Mokrin Novo Miloševo Jasenovo Deska Ivanda [1]
Izvedene reči:
Izrazi:
- Ovako se bibertuca ("vrsta svadbarske igre"; "Kod banatskih Hera, kao i u nekim južnobanatskim selima poznate su igre"). [1]
Reference
[uredi]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Gordana Dragin, Iz ratarske i povrtarske terminologije Šajkaške. — SDZb, HHHVII, 1991, 623—708.
- ↑ 3,0 3,1 Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).
- ↑ Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1977, 457 str.
- ↑ Milivoje Milosavljević, Etnološka građa o Srbima u Ostojićevu. — Rad, 26, 1980, 141—165, str. 159.