rast

rast

Jezici (2)

Reference • Napomene

---

Strana kategorija

Srpski

rast (srpski, ćir. rast)

Padež	Jednina	Množina
Nominativ	rast	-
Genitiv	rasta	-
Dativ	rastu	-
Akuzativ	rast	-
Vokativ	rast	-
Instrumental	rastom	-
Lokativ	rastu	-

Imenica

rast, m

Slogovi: rast

Značenja:

1. (značenje izvedeno preko sinonima) visina, stas, rast, ret. višina ret.

2. (značenje izvedeno preko sinonima) izrastranje (~ organizama), sazrevanje, razvoj, razvitak, rastenje, povećavanje, širenje, izdužavanje, debljanje, bujanje, pupanje, bubrenje, nicanje

3. (značenje izvedeno preko sinonima) gomilanje, priliv, povećavanje, akumulacija, koncentracija, skupljanje, nakupljanje, taloženje, nagomilavanje, uvećavanje, nadolaženje, sakupljanje, dotok, zgrtanje, porast, sakupljanje, prirast, pojačavanje, priticanje, doticanje, naviranje, povećanje, koncentrisanje, nadolazak, aglomeracija, nabacivanje, zbijanje, struč. depozicija struč., ret. centralizacija ret., hrv. pritjecaj hrv., koncentriranje hrv.

4. (značenje izvedeno preko sinonima) progres, porast, poboljšanje, povećanje, pomak, napredak, ekspanzija, oporavljanje, prosperitet, razvoj, oporavak, procvat, odmicanje, uspon, boljitak, pomicanje, usavršenje, uzdizanje, promena nabolje, korak napred, pozitivno kretanje, fig. cvetanje fig., ozdravljenje fig., eskalacija fig., ret. augmentacija ret., poboljšica ret.

Sinonimi:

1. visina, stas, rast, ret. višina ret.
2. izrastranje (~ organizama), sazrevanje, razvoj, razvitak, rastenje, povećavanje, širenje, izdužavanje, debljanje, bujanje, pupanje, bubrenje, nicanje
3. gomilanje, priliv, povećavanje, akumulacija, koncentracija, skupljanje, nakupljanje, taloženje, nagomilavanje, uvećavanje, nadolaženje, sakupljanje, dotok, zgrtanje, porast, sakupljanje, prirast, pojačavanje, priticanje, doticanje, naviranje, povećanje, koncentrisanje, nadolazak, aglomeracija, nabacivanje, zbijanje, struč. depozicija struč., ret. centralizacija ret., hrv. pritjecaj hrv., koncentriranje hrv.
4. progres, porast, poboljšanje, povećanje, pomak, napredak, ekspanzija, oporavljanje, prosperitet, razvoj, oporavak, procvat, odmicanje, uspon, boljitak, pomicanje, usavršenje, uzdizanje, promena nabolje, korak napred, pozitivno kretanje, fig. cvetanje fig., ozdravljenje fig., eskalacija fig., ret. augmentacija ret., poboljšica ret.

Primeri:

[1.1.]

Asocijacije:

[[]], [[]]

Izvedene reči:

[[]], [[]]

Prevodi

Bengalski: [1] () ☞bn Bošnjački: [1] раст (rast) m. ☞bs Bugarski: [1] ръст (rast) m. ☞bg Engleski: [1] growth ☞en Jermenski: [1] աճ (ač) ☞hy Kazaški: [1] бой (boj) ☞kk Kašupski: [1] rost m. ☞csb Kineski: [1] 增长 (cngčang) ☞zh Kurdski kurmandži: [1] () ☞kmr Makedonski: [1] раст (rast) m. ☞mk Osetski: [1] рæзт (rest) ☞os Pendžabski: [1] () ☞pa Persijski: [1] رشد (rošd) ☞fa Poljski: [1] wzrost m. ☞pl

Ruski: [1] рост (rost) m. ☞ru Sanskrt: [1] रुह् (ruh) ž., रूढि (rudhi) ž. ☞sa Slovački: [1] rast m. ☞sk Slovenački: [1] rast m. ☞sl Srpski gornjolužički: [1] róst m. ☞hsb Srpski donjolužički: [1] zrost m. ☞dsb Srpskohrvatski: [1] раст (rast) m. ☞sh Tadžikistanski: [1] рушд (rušd) ☞tg Uzbečki: [1] bo'y ☞uz Urdu: [1] () ☞ur Hindi: [1] () ☞hi Hrvatski: [1] rast m. ☞hr Češki: [1] růst m. ☞cs

Reference

Srodni članci sa Vikipedije:

[1] rast