Pređi na sadržaj

prakljača

prakljača

prakljača (srpski, ćir. prakljača)

[uredi]

Imenica

[uredi]

prakljača, ž

Oblici:

  1. prȁkljača, pràkljača [1]
  2. prȁkljača [1]

Značenja:

  1. Naprava u obliku poduže lopatice kojom se udara po rublju. Berkasovo Kikinda[1]

Primeri:

  1. Kod pránja vèša se prálo sa prȁkljačom. Pòkvase žène, nàkvase vȅš i ȍnda na dȁsku jèdnu i tȗ prȁkljaču, a prȁkljača je bila kao na kobàsice ìzrezana. [2] Srbobran [1]
  2. Ȕzme se prȁkljača pa se tàko rȏlja. [2] [3] [4] [5] Bašaid Jamena Vašica Sremska Rača Erdevik Neštin Martinci Susek Sviloš Ledinci Šuljam Voganj Jarak Hrtkovci Platičevo Vrdnik Bukovac Šatrinci Obrež Čortanovci Ugrinovci Boljevci Stari Slankamen Stari Banovci Surduk Subotica Pačir Senta Mol Sombor Bajša Sivac Drljan Stapar Kula Lalić Turija Bačko Gradište Čurug Deronje Ravno Selo Bođani Gospođinci Tovariševo Žabalj Đurđevo Rumenka Begeč Gardinovci Đala Banatsko Aranđelovo Novi Kneževac Sanad Mokrin Kikinda Radojevo Novo Miloševo Srpska Crnja Novi Bečej Itebej Melenci Jaša Tomić Perlez Margita Sakule Vršac Alibunar Sefkerin Izbište Jasenovo Deliblato Omoljica Kovin Kalaz Lovra Čenej Deska [1]
  3. Mòja mȁti je prála pràkljačom, a i jȃ sam kàdgod. [6] Laćarak Bačinci Kać Novi Bečej Ilandža [1]
  4. Pratljačom je tukla dete što nije telo da se kupa u reci. [2] Begeč Bečmen Kać Begeč Aradac [1]
  5. Kao što su nȅkad nȁše žène na prȁkljaču onàko rȁvnāle kòšulje. Đala Subotica Pačir [1]


Sinonimi:

  1. loparica [1]
  2. rolja [1]


Izrazi:

  1. Imati šaku ko ˜ ("imati tešku ruku"). Jasenovo [1]
  2. iron nežan ko ˜ ("veoma grub"). Ravno Selo [1]

Reference

[uredi]
  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.
  3. ↑ Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.
  4. ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 130, 396.
  5. ↑ Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).
  6. ↑ Zbirka reči Milutina Ž. Pavlova.

Napomene

[uredi]
Preuzeto iz „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=prakljača&oldid=365571”