prázan
Appearance
prázan
Oblici:
Značenja:
- U kome nema ničega, koji nije ničim napunjen, ispunjen. [1]
- Neznalica, glupak. Sombor[1]
- Jelo od pasulja bez mesa. Vršac[1]
Primeri:
- Kad smo zàpadali s pràznīm [kolima], štȁ će bȉt s pȕnim? [2] [3] Deronje Subotica Gospođinci Novo Miloševo Zrenjanin [1]
Izrazi:
- Ko sluša puna guša, ko ne slušapraznaguša ("kaže se neposlušnom detetu kada traži da jede"). Jasenovo [1]
- ići nekudpraznihšaka ("ne nositi poklon"; "Kako"). Jasenovo [1]
- Gledati ko mače uprazan tanjir [1]
- pretakati iz šupljeg uprazno [1]
- pričati nešto beskorisno, nevažno’ [1]
Reference
[uredi]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 147, 149.
- ↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 110, 174.